食事スペース

「食事スペース」の英語

「食事スペース」は英語で dining area と言います。家庭や学校、職場などの、食事をするために区切られた場所を幅広く指せます。部屋全体を指す場合は dining room、食堂なら cafeteria が使われることもあります。

「食事スペース」の英語の使い分け

「食事スペース」の例文

Please clean the dining area after use.

使用後は食事スペースを掃除してください。

コアイメージ

建物内で食事をするために区切られた場所

英英

An area within a building or facility set aside for eating meals.

語源

dining areaは、dining（「食事をする」を意味するdineの現在分詞）とarea（「区域」を意味する語）から成る複合語で、食事のために区切られた区域を指す

コラム

  • 家庭では家具配置で区切られることが多く、学校や職場ではテーブルや席で区分された共用空間を指すことが多い

「食事スペース」のレベル別の例文

「食事スペース」を英語にするときのよくある間違い

「食事スペース」の英語についてよくある質問

Q. 「食事スペース」を英語で一言で言うと？
dining area が一般的です。家庭、学校、職場などの食事用の場所に使えます。
Q. dining area と dining room の違いは？
dining area は食事用に区切られた場所全般を指します。dining room は食事専用の部屋を指すことが多い表現です。
Q. 「食事スペース」のビジネスでの言い方は？
職場や施設の案内では dining area が自然です。例として、Please use the dining area. と言えます。

「食事スペース」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1