例文

コアイメージ

どじな人で、物を落としたり操作を誤ったりして失敗することが多い人を指す

英英

A person who fumbles; a clumsy or awkward individual who often mishandles objects or makes mistakes.

語源

fumblerは、動詞fumble（もたつく、手探りする）に動作主を示す接尾辞-erが付いて『もたつく人』『どじな人』を表す語である。

コラム

• 口語的な語で軽い非難を含むことがあり、相手をやわらげたい場合はclumsyやineptなど別語が用いられる。