鉛筆

「鉛筆」の英語

「鉛筆」は英語で pencil と言います。通常は pencil だけで十分ですが、in pencil で「鉛筆で」、lead pencil で黒鉛を使った鉛筆を表せます。

「鉛筆」の英語の使い分け

  • pencil

    学校から日常生活まで、鉛筆全般に使う最も普通の言い方です。

    I always carry a pencil in my bag.

    私はいつもかばんに鉛筆を入れています。

  • in pencil

    鉛筆で書くことを表し、名前や答えを書く場面でよく使います。

    Please write your address in pencil.

    住所を鉛筆で書いてください。

  • lead pencil

    黒鉛を使った鉛筆を指す表現です。スケッチなどの説明で使われますが、日常会話では pencil が一般的です。

    The artist sketched the bridge with a lead pencil.

    その芸術家は鉛筆で橋の下絵を描きました。

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
pencil
学校から日常生活まで、鉛筆全般に使う最も普通の言い方です。
I always carry a pencil in my bag.
私はいつもかばんに鉛筆を入れています。
lead pencil
黒鉛を使った鉛筆を指す表現です。スケッチなどの説明で使われますが、日常会話では pencil が一般的です。
The artist sketched the bridge with a lead pencil.
その芸術家は鉛筆で橋の下絵を描きました。

ゲームで覚える・約 1 分

pencil をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

pencil

[US] pénsəl [UK] pénsəl

意味

pencilのイラスト

例文

Please write your name in pencil.

鉛筆で名前を書いてください。

コアイメージ

芯を持つ細長い軸で、紙に線や文字の跡を残す道具

使い方

  • in pencil

    鉛筆で

類義語との違い

pencil: 芯があり、細い線を書き消せる鉛筆
pen: インクで線を書く道具で、書いた線は消せない
eraser: 鉛筆で書いた字を消す道具

英英

A tool for writing or drawing, made of a wooden stick that has a thin piece of black or colored material inside.

語源

pencilは、古フランス語 pincel が英語に入った語で、小さな筆を表し、時代とともに今の鉛筆の意味になった

コラム

  • 鉛筆は消しゴムで消せるため下書きに向き、芯の硬さ（例：HB、2B）を選ぶことで線の濃さを変えられる

lead pencil

意味

例文

She used a lead pencil to sketch the portrait.

彼女は肖像をスケッチするために鉛筆を使った。

コアイメージ

鉛筆は芯が黒鉛で、スケッチや下絵に使われることが多い筆記具

英英

A pencil whose core is made of graphite, commonly used for sketching or drawing.

語源

lead pencilは、芯の黒鉛が鉛と考えられleadの名が付いた歴史があり、pencilはラテン語pencillusが変化して小さな筆を意味する語から派生した

コラム

  • シャープペンシルは替え芯を使うのに対しlead pencilは木軸に固定された芯を削って使う点で区別される

「鉛筆」のレベル別の例文

「鉛筆」を英語にするときのよくある間違い

  • × I wrote it by pencil.

    ○ I wrote it in pencil.

    「鉛筆で」は通常 in pencil と言います。

  • × I need pencil.

    ○ I need a pencil.

    数えられる名詞なので、単数なら a が必要です。

「鉛筆」の英語についてよくある質問

Q. 「鉛筆」を英語で一言で言うと？
pencil が最も一般的です。学校や日常生活では、通常 pencil だけを使えば自然です。
Q. pencil と lead pencil の違いは？
pencil は鉛筆全般を指します。lead pencil は黒鉛を使った鉛筆を指す言い方ですが、日常会話では pencil が一般的です。
Q. 「鉛筆で書く」を英語で何と言う？
write in pencil と言います。例えば、Please write your name in pencil. は「名前を鉛筆で書いてください」という意味です。
Q. pencil の発音やスペルの注意点は？
発音はカタカナ表記で「ペンスィル」、発音記号は /ˈpen.səl/ で最初の音節に強勢があります。最後の音は「シル」ではなく、舌先を歯茎につけて息を抜く「ス・ル」に近い響きです。また、スペルは語尾に e をつけて pencile と誤記しやすいので、pencil で終わる点に注意しましょう。
Q. シャープペンシルは英語で pencil と言えますか？
pencil だけでは通常の木製鉛筆を指すため、シャープペンシルは通じません。アメリカ英語では mechanical pencil、イギリス英語では propelling pencil と呼びます。日常会話で単に pencil と言うと消しゴム付きの削って使う鉛筆を思い浮かべる人が多いため、明確に区別して使い分けましょう。
Q. 色鉛筆や鉛筆削りなど関連する文房具の英語は？
色鉛筆は colored pencil、鉛筆削りは pencil sharpener、筆箱は pencil case または pencil pouch と言います。消しゴムはアメリカ英語で eraser、イギリス英語で rubber です。例文：Do you have a pencil sharpener?（鉛筆削りを持っていますか？）のように学校生活でも頻出します。
Q. write in pencil と with a pencil の違いは？
in pencil は「鉛筆書きという状態・筆記具の指定」を表し、with a pencil は「1本の鉛筆という道具を使って」を表します。書類の記入指示やテストでは Please fill it out in pencil.（鉛筆で記入してください）のように in が自然です。道具として手にとって書く行為を強調するときに with a pencil を使います。
Q. 鉛筆の芯や「2B」「HB」などの濃さは英語で何と言いますか？
鉛筆の芯は lead（発音はレッド /ˈled/）や pencil lead と呼びます。HB や 2B などの濃さ・硬さの表記は英語圏でも共通で、そのまま HB（エイチビー）や 2B（ツービー）と読みます。H は Hard（硬い）、B は Black（黒い・濃い）の頭文字です。例文：The lead broke.（芯が折れました。）
Q. 「鉛筆を削る」「鉛筆を貸して」は英語で何と言いますか？
「鉛筆を削る」は動詞 sharpen を使って sharpen a pencil と表現します。「鉛筆を貸して」は Can I borrow a pencil? や May I borrow a pencil? と言います。例文：Can I sharpen my pencil?（鉛筆を削ってもいいですか？）のように、教室や日常会話でよく使われる定番フレーズです。
Q. 鉛筆はどう数えますか？複数形やダースでの表し方は？
鉛筆は数えられる名詞なので、1本なら a pencil、2本以上なら pencils と複数形にします。箱入りなら a box of pencils、12本単位（ダース）なら a dozen pencils や a pack of twelve pencils と数えます。例文：I bought a box of pencils yesterday.（昨日、鉛筆をひと箱買いました。）

「鉛筆」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「鉛筆」の英語が載っている単語帳

1 / 1