かつての

例文

コアイメージ

かつての人や関係・状態を指す

英英

No longer current; belonging to or having existed in an earlier time; formerly.

語源

erstwhileは、古英語のær（以前）とwhile（時間）が結びついて作られ、以前に属していたことを表す語として定着した。

コラム

• 文語的で堅めの語で、名詞の前に置いて『erstwhile friend』『erstwhile ally』のように過去の関係を簡潔に示す。

例文

コアイメージ

かつてある役割や関係にあったことを示す語

英英

Having been formerly in a particular role, position, or relationship; no longer in that role.

語源

onetimeは、one（ひとつの）とtime（時）が結合して「一度の時」を表した語が発展して、形容詞として「かつての」という意味で使われるようになった。

コラム

• onetimeは名詞の前に置いて『かつての師』のように以前の関係や地位を表す用法が一般的で、one-time（ハイフンあり）は『一回限りの』と区別される場合がある。

例文

コアイメージ

公的・文語的に人や物が以前その状態や地位にあったことを示す語

英英

Former; chiefly formal or literary, used to indicate that someone or something once held a particular position or state but no longer does.

語源

quondamは、ラテン語quondam（かつて、ある時）から借用され、中英語を経て法文や文学で用いられる古い語となった。

コラム

• 古めかしい語で法律文や歴史的文章に現れることが多く、日常会話ではほとんど使われない。