ゲームで覚える・約 1 分

imminentness をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

差し迫っていること

「差し迫っていること」の英語

「差し迫っていること」は英語で imminence と言います。出来事や危険が間近に迫っていることを表す名詞で、imminentness より一般的です。今すぐ対応する必要性を強調するなら urgency も使えます。

「差し迫っていること」の英語の使い分け

imminence
出来事が間近に迫り、対応が必要なことを表す最も一般的な名詞です。
The imminence of the wildfire worried nearby residents.
山火事が差し迫っていることを近隣住民は心配しました。
urgency
今すぐ対応すべき緊急性や、急いで行う必要性を表します。
We acted with urgency after the warning.
警告を受けて、私たちは緊急に行動しました。

「差し迫っていること」の例文

We underestimated the imminentness of the storm and were caught unprepared.

私たちは嵐が差し迫っていることを過小評価し、準備不足になった。

コアイメージ

出来事が間近に迫り注意や対応が必要な差し迫っていること

英英

The state or quality of being about to occur or requiring immediate attention.

語源

imminentnessは、形容詞imminentに名詞化接尾辞-nessが付いて「差し迫っていること」を表す語

コラム

imminentnessは用例が少なく書き言葉で見かけることがあり日常会話ではimminenceがより一般的に使われる点に注意

「差し迫っていること」のレベル別の例文

中学
The storm is imminent, so we went home.

嵐が差し迫っていたので、私たちは家に帰りました。
高校・英検2級
Scientists warned of the imminence of severe flooding.

科学者たちは深刻な洪水が差し迫っていると警告しました。
TOEIC・ビジネス
The report highlights the urgency of updating our safety procedures.

その報告書は、安全手順を更新する緊急性を強調しています。
日常会話
I finally realized the urgency of the situation.

私はようやく事態の切迫性に気づきました。

「差し迫っていること」を英語にするときのよくある間違い

× The storm is imminence.

○ The storm is imminent.

imminent は形容詞なので、be動詞の後には名詞の imminence ではなく imminent を使います。
× The imminent of the storm worried us.

○ The imminence of the storm worried us.

「差し迫っていること」という名詞を使う場合は imminence であり、imminent は形容詞です。

「差し迫っていること」の英語についてよくある質問

Q. 「差し迫っていること」を英語で一言で言うと？

imminence が一般的です。出来事や危険が間近に迫っていることを表します。

Q. imminence と urgency の違いは？

imminence は出来事が間近に迫っていること、urgency はすぐに対応する必要性や緊急性を表します。

Q. 「差し迫っていること」をビジネス英語でどう言う？

imminence が使えます。対応を急ぐ必要性を強調する場合は urgency が一般的です。

「差し迫っていること」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く