労働党
「労働党」の英語
「労働党」は英語で Labour Party と言います。特にイギリスの政党名を指す場合は the Labour Party と表記し、国によっては Labor Party というつづりも使われます。
例文
The Labour Party won a narrow victory in the general election.
労働党は総選挙で僅差の勝利を収めた。
英英
A political party that represents the interests of workers and trade unions, often referring to the United Kingdom's Labour Party or similar parties in other countries.
コラム
- Labour Partyは主に労働者と労働組合の利益を代表する政党で、国や時代によって政策や立場が異なる。
例文
コアイメージ
政党名としても一般名詞としても使われ、労働者の利益を代表する政党の総称を指す
英英
A party, either as a specific organization or as a general type, that aims to represent workers' social and economic interests.
語源
labor partyは、19世紀以降にlabor（労働）とparty（党）が結合して生まれ、労働運動の政治的表現として各国で用いられるようになった
コラム
- 「労働党」は固有名詞として使うときは党名を明示して訳すことが多く、一般名称として使うときは小文字で表記されることがある
「労働党」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Many young voters supported the Labour Party in the election.
- TOEIC・ビジネス
The Labour Party announced its economic policy before the budget.
- 日常会話
I usually vote for the Labour Party.
「労働党」を英語にするときのよくある間違い
× I support the labor party in the UK.
○ I support the Labour Party in the UK.
イギリスの正式な政党名は Labour Party とつづります。
× the labour party
○ the Labour Party
固有名詞として使う場合は大文字で書きます。