「kid」の例文例文
「kid」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Ce kid a faim.
この子は腹を空かせている。
- 中級(B1〜B2)
Le nouveau film d'animation s'adresse avant tout aux kids passionnés d'aventure.
その新しいアニメ映画は、冒険が大好きな子供たちを何よりも対象にしている。
- 上級(C1〜C2)
L'impact des algorithmes de recommandation sur les kids suscite de vives inquiétudes chez les spécialistes de l'éducation.
推薦アルゴリズムが子供たちに及ぼす影響は、教育の専門家の間で深刻な懸念を引き起こしている。
- 日常会話
Allez, les kids, rangez vos affaires et à table !
ほら、子供たち、片付けてご飯にするよ!

ゲームで覚える・約 1 分
kid をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「kid」のコアイメージコアイメージ
遊んだり集まったりする子どもやティーンの雰囲気。
「kid」の使い方使い方
「kid」の類義語との違い類義語との違い
kid: 会話や広告で使うカジュアルな外来語で、子どもや若いティーンを指す。
enfant: 乳幼児から学童期までの、年齢的に子どもと呼ばれる人を指す一般語。
gosse: くだけた口語で使う親しみのある子どもを指す語。
adolescent: 思春期にある十代の若者を指す語。
gamin: 活発でやんちゃな幼い男の子を指す。
「kid」のフランス語での定義フランス語での定義
Kid (nom familier, anglicisme) : désigne un enfant ou un jeune, emploi courant à l'oral et dans le langage familier.
「kid」の語源語源
フランス語の kid は英語由来の外来語であり、英語の kid は歴史的に「子ヤギ」を意味していたが、後に人間の子を指す語となり、その俗的用法がフランス語にも取り入れられた。
「kid」のコラムコラム
- 新聞や公的文書ではほとんど使われないが、会話や商品名・広告では les kids のようにそのまま使われることが多い。