hérisson
「hérisson」の例文例文
「hérisson」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Le hérisson a beaucoup de piquants sur le dos.
ハリネズミの背中にはたくさんの針があります。
- 中級(B1〜B2)
Pour protéger le hérisson en hiver, il est conseillé de laisser un tas de bois au fond de sa propriété.
冬の間にハリネズミを保護するため、敷地の奥に薪の山を残しておくことが推奨されています。
- 上級(C1〜C2)
Victime de l'urbanisation croissante et des pesticides, le hérisson d'Europe voit ses effectifs diminuer de façon alarmante.
都市化の進行や農薬の被害を受け、ヨーロッパハリネズミの個体数は憂慮すべきペースで減少しています。
- 日常会話
Regarde, il s'est mis en boule comme un hérisson dès qu'on s'est approchés !
見て、私たちが近づいたとたんハリネズミみたいに丸くなっちゃったよ!
「hérisson」のコアイメージコアイメージ
かたい針のある背中を使って危険から身を守る動物
「hérisson」の使い方使い方
「hérisson」とよく一緒に使う語
「hérisson」のフランス語での定義フランス語での定義
Petit animal couvert de piquants, qui se protège en se mettant en boule lorsqu'il a peur.
「hérisson」の語源語源
Hérisson はラテン語の ericius をもとにした語で、古フランス語の heriçon などを経て現在の形になった。
「hérisson」のコラムコラム
- Hérisson の h は無音だが、音のつながりを作らない h aspiré なので、l’hérisson ではなく le hérisson と言う。
「hérisson」のよくある間違い
✕ J'ai vu une hérisson dans le parc.
○ J'ai vu un hérisson dans le parc.
「hérisson」は男性名詞なので、女性名詞に使う「une」ではなく「un」を付けます。日本語の「ハリネズミ」には名詞の性がないため迷いやすいです。