Vous avez cours ~ ?

意味

あなたは〜に授業がありますか？

解説

特定の時間の授業を確認する言い方。時間割や約束の調整で時間を具体的に尋ねる場面でよく使い、丁寧な聞き方になる

例文

使う場面・ニュアンス

丁寧大学や語学学校などで、同級生や知人に対して特定の曜日や時間帯に授業があるかを確認する場面で使います。相手の予定を聞いて勉強会や食事の約束を取り付けたいときによく使われる、礼儀正しく落ち着いたニュアンスの表現です。

言い換え・似た表現

• Tu as cours aujourd'hui ?

  今日、授業ある？　（親しい友人同士で使えるカジュアルな表現です。）

• Est-ce que vous avez cours cet après-midi ?

  今日の午後、授業はありますか？　（疑問符の形を整えた、より改まった丁寧な聞き方です。）

• Vous êtes libre demain matin ?

  明日の午前中は空いていますか？　（授業の有無に限らず、予定が空いているか尋ねる表現です。）

言われたときの返し方

• Oui, j'ai cours jusqu'à 16 heures.

  はい、16時まで授業があります。

• Non, je n'ai pas cours, je suis libre.

  いいえ、授業はないので空いています。

よくある間違い

• ✕ Vous avez la classe demain ?

  ○ Vous avez cours demain ?

  受けるべき「授業」を指す場合は、無冠詞の「cours」を使います。