Je travaille à ~.

Je travaille à ~.のイラスト

意味

私は〜で働いています。

解説

働く場所を伝える表現。仕事先の所在地や会社名を示すときに用い、日常会話で自然に使える表現

例文

Tu travailles où ?

どこで働いているの？

Je travaille à la banque.

私は銀行で働いています。

このフレーズが載っているページ

使う場面・ニュアンス

ふつう自己紹介や初対面の人との雑談で、自分の勤め先や働いている都市を伝える際に使います。友人同士の気軽な会話からビジネスの場まで幅広く使える、とても自然で一般的な表現です。

言い換え・似た表現

  • Je travaille chez Apple.

    アップルで働いています。　（特定の企業名や個人の店を指すときに好まれる表現です。）

  • Je travaille dans une banque.

    銀行で働いています。　（業界や建物の内部を指す際によく使います。）

  • Je travaille pour une entreprise américaine.

    アメリカの企業で働いています。　（雇い主や所属先を明確に意識した言い方です。）

言われたときの返し方

  • C'est dans quel secteur ?

    どの業界ですか？

  • Ça vous plaît ?

    そのお仕事は気に入っていますか？

  • C'est loin d'ici ?

    ここから遠いですか？

「Je travaille à ~.」のよくある質問

Q. 都市名にはどの前置詞を使いますか？
パリや東京などの都市名には前置詞アを用います。冠詞は付けずに「私はパリで働いています」のように表現できます。一方、国名の場合は国の性別によってアンやオなどに変化するため注意が必要です。
Q. 会社名にはアとシェのどちらが良いですか？
固有名詞の会社名にはアもシェも使われます。ただし、創業者の人名がそのまま社名になっている場合や、親しみを込めて企業を指すときはシェを使うのが一般的で好まれます。

英語では

「Je travaille à ~.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Je travaille à ~.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ