Je suis prêt.

意味

準備できた。

解説

準備ができていることを示す。会議や発表の開始前に使うことが多く、話者の性別で語尾が変わる点に注意する。

例文

使う場面・ニュアンス

ふつう外出の前や、会議・発表などを始める準備が整ったときに使います。同僚や友人、家族など幅広い相手に対して気軽に言える表現です。「いつでも始められます」「出発できます」という合図として日常的によく使われます。

言い換え・似た表現

• Je suis prête.

  準備できました。　（話者が女性の場合の表現です。）

• C'est bon.

  大丈夫です、いけます。　（よりくだけたカジュアルな表現です。）

• Tout est prêt.

  すべて準備完了です。　（物や状況の準備が整ったことを表します。）

• On y va ?

  行きましょうか。　（準備ができて次の行動を促す表現です。）

言われたときの返し方

• Parfait, on peut y aller.

  完璧です、出発しましょう。

• D'accord, on commence.

  分かりました、始めましょう。

• Très bien, moi aussi.

  とても良いですね、私も準備できました。

よくある間違い

• ✕ 女性が「Je suis prêt.」と言うこと

  ○ Je suis prête.

  主語の性別に形容詞を合わせるため、女性は語尾にeを付けます。