〜は固定料金ですか、それとも従量課金ですか

~ est-il fixe ou au compteur ?
~ est-il fixe ou au compteur ?のイラスト

例文

Le prix est-il fixe ou au compteur ?

価格は固定料金ですか、それとも従量課金ですか？

C'est au compteur.

従量課金です。

解説

料金形態が固定か従量かを問う表現だ。サービス契約や見積もりの場面で、支払いが一律か使った分だけかをはっきりさせたいときに使い、やや事務的で短く尋ねる語順だ

「~ est-il fixe ou au compteur ?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「~ est-il fixe ou au compteur ?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ