首席
意味
- 男性名詞 首席
- 名 少佐
- 名 トップ
例文
コアイメージ
クラスや学年で最も優秀と認められ、式典や成績一覧で特に目立つ人物の姿
関連語
使い方
類義語との違い
major: 卒業年次（promotion）で成績が最も優秀で、式典や成績表で特に扱われる人物。
numéro un: 順位や評価で第一位に位置する人を表す表現。
tête: クラスや学年で成績が最も良い人を表す語。
フランス語での定義
Personne reconnue comme la meilleure de sa promotion ou de son examen, souvent citée officiellement comme première.
語源
語源はラテン語のmaior（比較級で「より大きい」）で、古フランス語を経て「より上」の意が抽象化され、学業で最上位の者を指す語義が生じた
コラム
- フランス語でpromotionは『卒業年次・学年』を意味するため«major de sa promotion»はその学年での首席を示す
ゲームで覚える・約 1 分
major をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「首席」はフランス語で何と言う？
「首席」をフランス語で表すには major が最も一般的です。主にグランゼコールや各種コンクール、試験などの「首席合格者」や「学年トップの卒業生」を指す際に用いられます。軍隊の少佐を指す名詞でもありますが、教育や試験の文脈では首席という意味で日常的に定着しています。
使い分け
- major
入学試験や卒業試験、国家試験などで「1位の成績を収めた人」を表します。男性形・女性形ともに同形です。
Elle a terminé major de sa promotion.
彼女は学年を首席で卒業しました。
よくある間違い
✕ Il est le premier chef de sa promotion.
○ Il est le major de sa promotion.
「首席」の「席」にとらわれて chef（指導者・長）を使うのは誤りです。
「首席」のよくある質問
Q. 女性の首席も major ですか？
はい、女性に対しても major を使います。冠詞を女性形にして une major や la major と表すか、形を変えずに elle est major のように用いるのが一般的です。
Q. 「次席（2位）」は何と言いますか？
2位で合格または卒業した人は vice-major と呼ばれます。ただし日常会話ではシンプルに le deuxième de la promotion（学年2位）と表現されることも多いです。
おすすめの単語帳
1 / 1