異化
フランス語
意味
例文
dissimilation
意味
- 女性名詞 異化
例文
La dissimilation explique cette différence de prononciation.
コアイメージ
近くにある似た音どうしが、区別しやすい形へずれる現象
フランス語での定義
Changement par lequel un son devient moins semblable à un autre son proche dans un mot.
語源
dissimilationは、ラテン語 dissimilare「似ていないものにする」に由来する名詞
コラム
- 同化 assimilationが似た音を近づけるのに対し、異化は似た音を遠ざける変化
distanciation
意味
- 女性名詞 距離化
- 名 異化
- 名 疎隔
例文
コアイメージ
対象との近さをいったん弱め、感情や思い込みから離れて見ること
フランス語での定義
Action de créer ou de maintenir une distance avec une personne, un groupe ou une situation pour les regarder avec plus de recul
語源
distanciationは、動詞 distancier に行為を表す接尾辞 -ation を付けた派生名詞で、distancier は distance から作られた語
コラム
- 演劇で effet de distanciation といえば、観客が物語に完全に入り込まず、舞台上の出来事を考えながら見るための表現技法
catabolisme
意味
- 男性名詞 異化
例文
コアイメージ
大きな栄養分子を小さな単位へ分解し、使えるエネルギーを取り出す流れ
フランス語での定義
Ensemble des réactions métaboliques qui dégradent des molécules complexes en molécules plus simples en libérant de l'énergie.
語源
catabolismeは、ギリシャ語のkatabolē「下へ投げること」に由来する生物学用語
コラム
- 生物学ではcatabolismeとanabolismeを対にして扱い、前者は分解、後者は合成を指す
「異化」は英語では
- 「異化」 → dissimilation和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1