物流
意味
- 女性名詞 物流
例文
コアイメージ
倉庫・運送・配送の手順と設備が一体となり、商品を届けるために働く仕組み
使い方
-
物流の手配をする
-
la logistique du déménagement
引っ越しの物流
-
organisation de la logistique
物流の調整
類義語との違い
logistique: 倉庫や輸送、在庫の管理などを組み合わせて商品を顧客へ届ける業務全体の仕組み
livraison: 注文した品を受取人に届ける行為やサービス
transport: 物や人をある場所から別の場所へ運ぶ手段やその業務
colis: 配達のために梱包された荷物や箱
フランス語での定義
Ensemble des moyens et procédures assurant le transport, le stockage et la livraison des produits.
語源
もとは兵站（軍の補給）を指す言葉で、その語根はギリシャ語λογιστικόςに由来し管理や計算の意味を含む。
コラム
- 「logistique」は供給網や業務全体を指す表現としてよく使われ、配送状況の個別確認は『où est mon colis?』など具体表現を使うと明確になる
ゲームで覚える・約 1 分
logistique をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「物流」はフランス語で何と言う？
「物流」はフランス語で logistique（女性名詞）と言います。調達から保管、配送までの物の流れ全般を管理・統括する概念として、ビジネスや日常会話で幅広く使われます。単なる「運送」にとどまらず、効率的な供給網全体を指す言葉です。
使い分け
- logistique
物資の調達、保管、配送などの総合的な管理・仕組みを指します。産業界やビジネス全般で物流を意味する最も標準的な語です。
Il travaille dans la logistique depuis dix ans.
彼は物流業界で10年間働いています。
よくある間違い
✕ Il travaille dans le transport pour dire qu'il gère toute la chaîne.
○ Il travaille dans la logistique.
transport は単なる「輸送・運送」であり、在庫管理などを含む「物流」全体は logistique と言います。
「物流」のよくある質問
Q. 「物流センター」は何と言いますか？
centre logistique や plateforme logistique と表現します。商品の集約や仕分け、保管を行う大規模な拠点を指す際に、ビジネスの現場でも非常によく使われる表現です。
Q. logistique は形容詞としても使えますか？
はい、形容詞としても使えます。男性形・女性形ともに同形の logistique で、「物流の」「後方支援の」という意味になります。例えば chaîne logistique（サプライチェーン）のように名詞の後ろに置きます。
「物流」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1