raidissement
意味
- 男性名詞 硬直
- 名 硬化
- 名 強硬化
例文
コアイメージ
柔軟に動いていたものが、硬さを増して自由に変形しにくくなる変化
フランス語での定義
Fait de devenir raide ou rigide, ou état de ce qui ne se plie plus facilement.
語源
raidissementは、raidirと、変化や状態を表す接尾辞-issementから成る名詞
コラム
- raidissementは変化の進行やその結果を指し、すでにある硬さを表すraideurとは焦点が異なる
durcissement
意味
- 男性名詞 硬化
- 名 厳格化
- 名 強硬化
例文
Le durcissement du métal augmente sa résistance.
金属の硬化によって強度が増す。
コアイメージ
これまで通っていたものが通りにくくなり、固さや厳しさが増す動き
フランス語での定義
Processus par lequel quelque chose devient plus dur, plus rigide ou plus difficile à modifier.
語源
durcissementは、動詞 durcirに接尾辞 -issementを付けて作られ、durcirは形容詞 durから生じた語
コラム
- 「durcissement des règles」は規則自体の固さでなく、規則をより厳しくする変更を表す
endurcissement
意味
- 男性名詞 硬化
- 名 強硬化
例文
コアイメージ
やわらかさや柔軟さが失われ、物や態度がしだいに硬くなる動き
フランス語での定義
Action de devenir plus dur, moins souple ou plus ferme, pour une matière, une attitude ou une position
語源
endurcissementは、動詞endurcirに接尾辞-issementがついた名詞で、硬くする変化を表す
コラム
- 医学では「endurcissement des artères」のように血管の硬化を表し、政治や交渉では態度の強硬化にも使われる
おすすめの単語帳
1 / 1