動脈の

意味

  • 形 動脈のどうみゃくの
  • 形 動脈性の
artérielのイラスト

例文

Il y a une hémorragie artérielle.

動脈の出血がある。

La pression artérielle augmente pendant l'effort.

運動中に血圧が上がる

コアイメージ

血液を心臓から全身へ送る血管(動脈)に特有の性質を表す像。

関連語

使い方

類義語との違い

artériel: 動脈特有の性質を表す形容詞。
veineux: 静脈に関する性質や状態を表す形容詞。

フランス語での定義

Adjectif décrivant quelque chose propre aux artères, par opposition aux veines.

語源

フランス語 artériel は artère(ラテン語 arteria)に接尾辞 -el が付いてできた形容詞で、arteria は古代に気管などを意味した語から転じた。

コラム

  • 形容詞は性・数で変化し、女性形 artérielle や複数形 artériels/artérielles が名詞に一致する。

ゲームで覚える・約 1 分

artériel をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「動脈の」はフランス語で何と言う?

「動脈の」に当たる最も一般的なフランス語の形容詞は artériel です。医学や解剖学の文脈をはじめ、動脈に関する血流や血圧、疾患などを説明する際に幅広く用いられます。修飾する名詞の性や数に合わせて語尾が変化し、女性形は artérielle となります。

使い分け

  • artériel

    動脈全般に関わる事柄を指す標準的な形容詞です。血圧や血管系など、医学的な説明や日常の健康に関する話題で使われます。

    Il faut surveiller sa tension artérielle.

    血圧(動脈圧)を管理する必要があります。

よくある間違い

  • ✕ la pression artériel

    ○ la pression artérielle

    修飾する名詞(pression)が女性名詞の場合、形容詞も女性形 artérielle に一致させる必要があります。

「動脈の」のよくある質問

Q. 「動脈血」はフランス語で何と言いますか?
「動脈血」は le sang artériel と言います。男性名詞 sang(血)を修飾するため、男性形のまま名詞の後ろに置きます。対する「静脈血」は le sang veineux と表現します。
Q. 名詞の「動脈」自体は何と言いますか?
名詞の「動脈」は une artère と言います。女性名詞で、冠詞をつけて l'artère や une artère のように使います。形容詞 artériel はこの名詞から派生した形です。

「動脈の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ