メタン

意味

  • 男性名詞 メタン
méthaneのイラスト

例文

Il y a trop de méthane dans l'atmosphère.

大気中にメタンが多すぎる。

Les émissions de méthane augmentent à cause de l'élevage.

畜産によってメタンの排出が増えている。

コアイメージ

少量でも短期間に強い温暖化影響を与えやすく、動物や埋立地が主要な発生源に結びつく気体

使い方

  • émissions de méthane

    メタンの排出

  • fuite de méthane

    メタンの漏れ

類義語との違い

méthane: 少量でも強い地球温暖化の原因になりやすく、家畜や埋立地などから出る無色無臭のガス
gaz: 空気を構成する、目に見えない気体の総称
dioxyde de carbone: 化石燃料の燃焼などで出て、地球温暖化を進める主要な温室効果ガス
gaz à effet de serre: 大気中で熱を閉じ込めて地球を暖める性質を持つ気体の総称
gaz naturel: 主にメタンを含み、家庭の暖房や発電に使われる地下にある可燃性の気体

フランス語での定義

Gaz à effet de serre puissant constitué d'une seule molécule CH4, présent naturellement et émis par des activités humaines comme l'élevage et les décharges.

語源

語源は英語・フランス語圏の化学命名に由来し、語幹 methyl と飽和炭化水素を示す接尾辞 -ane の組合せから成る

コラム

  • 会話では CO2 と対比して言及されることが多く、émissions や réduction といった語とセットで出る表現がよく使われる

ゲームで覚える・約 1 分

méthane をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「メタン」はフランス語で何と言う?

「メタン」はフランス語で méthane と言います。男性名詞なので、冠詞を付ける際は le méthane や du méthane のようになります。科学・環境問題・日常の話題を問わず、天然ガスや温室効果ガスとしてのメタンを指す際に共通して使われる単語です。

使い分け

  • méthane

    化学物質としてのメタン全般を指す最も標準的な語です。日常会話から環境ニュース、学術的な場面まで幅広く用いられます。

    Le méthane est un puissant gaz à effet de serre.

    メタンは強力な温室効果ガスです。

よくある間違い

  • ✕ la méthane

    ○ le méthane

    語尾が e で終わるため女性名詞と誤解されやすいですが、男性名詞です。

「メタン」のよくある質問

Q. 「メタンガス」はどう言いますか?
単に le méthane と言うのが最も自然ですが、「ガス」であることを強調したい場合は gaz méthane と表現することもあります。日常会話やニュースでは méthane だけで十分に伝わります。
Q. 「メタンハイドレート」の仏語は?
hydrate de méthane と言います。エネルギー資源の話題などで使われ、複数形で hydrates de méthane と表記されることも多い表現です。hydrate は男性名詞です。

「メタン」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ