ジン
意味
- 男性名詞 ジン
例文
コアイメージ
ねずの実（ジュニパー）の香りが中心になる透明な蒸留酒
使い方
類義語との違い
gin: ねずの実（ジュニパー）の香りが中心になる透明な蒸留酒
alcool: 飲むためのアルコールを含む液体飲料の総称
vodka: ほとんど香りがなく、穀物やじゃがいもを原料にする透明な蒸留酒
rhum: サトウキビを原料にし、甘みやコクがある蒸留酒
whisky: 穀物を発酵・蒸留して樽で熟成させた茶色い蒸留酒
フランス語での定義
Spiritueux distillé, généralement transparent, dont l'arôme principal provient des baies de genièvre, servi pur ou en cocktails.
語源
フランス語 gin は英語 gin の借用で、英語はオランダ語 jenever に由来し、語源はジュニパーにある。
コラム
- 注文では一杯を指すときに「un gin」や「un gin tonic」と言い、不特定量を話すときは「du gin」と言うことが多く、カクテル名で使われる場面が日常的である。
ゲームで覚える・約 1 分
gin をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「ジン」はフランス語で何と言う？
お酒の「ジン」はフランス語でもそのまま「gin」と言います。男性名詞なので、冠詞は「le」や「du」を伴います。英語由来の単語ですが、フランスのバーやレストランでも日常的に広く使われており、そのまま通じます。
使い分け
- gin
蒸留酒のジンを指す一般的な語です。カクテルの注文や酒類を話題にする際など、日常会話からバーまで幅広く使われます。
Je voudrais un gin tonic, s'il vous plaît.
ジントニックを1つお願いします。
よくある間違い
✕ Je bois un jin.
○ Je bois un gin.
発音は「ジン」ですが、綴りは英語と同じく gin と書きます。
「ジン」のよくある質問
Q. ジントニックはどう頼む？
「Un gin tonic, s'il vous plaît.（アン・ジン・トニック・シルヴプレ）」と注文します。フランスのカフェやバーでも非常に定番のカクテルで、そのまま通じます。
Q. ジンの発音はどうなる？
日本語の「ジン」とほぼ同じ発音で通じます。フランス語の g の後に i が続くため「ジ」と発音され、語末の n もはっきり「ン」と発音されます。
「ジン」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1