キロメートル

意味

kilomètreのイラスト

例文

Il a couru deux kilomètres ce matin.

彼は今朝2キロメートル走った。

Le village est à trois kilomètres d'ici.

村はここから3キロ離れている

コアイメージ

都市間や目印の間の距離を千メートル刻みで示す単位の概念

関連語

使い方

類義語との違い

kilomètre: 千メートルを単位とする長さの単位で、都市間や目印の間の距離を表す
mètre: 長さの単位で、身の回りの短い距離や物の長さを測るときに使う
distance: 二点間の隔たりの長さを表す一般的な語
borne: 口語で距離を表す語で、会話でざっくりした距離を示すときに使う

フランス語での定義

Unité du système métrique valant 1 000 mètres, couramment employée pour indiquer la distance entre villes ou points de repère.

語源

kilomètre は接頭辞 kilo-(ギリシャ語 khilioi=千)と mètre(ギリシャ語 metron=測ること)から成り、メートル法の単位名として千メートルを表す語に定着した。

コラム

  • 会話では距離を概数で伝えることが多く、地域によっては 'kilomètres' より口語の 'bornes' がよく使われる。

ゲームで覚える・約 1 分

kilomètre をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「キロメートル」はフランス語で何と言う?

「キロメートル」はフランス語で kilomètre と言います。男性名詞なので、単数形には un や le などの男性用の冠詞がつきます。距離や長さを表す単位として、日常会話から公的な場面まで最も広く一般的に使われます。

使い分け

  • kilomètre

    距離を表す標準的な単位です。会話では略して kilo と呼ばれることもありますが、正式にはこの語を用います。

    Il habite à cinq kilomètres d'ici.

    彼はここから5キロメートルのところに住んでいます。

よくある間違い

  • ✕ Il marche 10 kilomètre par jour.

    ○ Il marche 10 kilomètres par jour.

    フランス語では2以上の数詞に続く名詞には複数形の s が必要です。

「キロメートル」のよくある質問

Q. 日常会話でキロと略せますか?
はい、口語では kilo と略すことがあります。ただし kilo はキログラム(kilogramme)の略としても頻繁に使われるため、前後の文脈から距離の話であることが明確な場合に限って使われます。
Q. 「時速〜キロ」はどう言う?
「時速〜キロメートル」は kilomètres par heure と表現します。略記では km/h と書きます。例えば「時速80キロで走る」は rouler à 80 kilomètres par heure と言います。

「キロメートル」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ