キロメートル

「キロメートル」の英語

「キロメートル」は英語で kilometer と言います。米国式は kilometer、英国式は kilometre で、km は数値とともに使う単位記号です。

「キロメートル」の英語の使い分け

kilometer

kəlɑ́mətər | kíləmìtər

意味

kilometerのイラスト

例文

The distance is one kilometer.

距離は1キロメートルです。

コアイメージ

道や地図で長い距離を数えるときの基準となる長さ。

使い方

  • one kilometer

    1キロメートル

  • per kilometer

    キロメートルあたり

類義語との違い

kilometer: 長さの単位で1kmは1000m、より長い距離を表す
meter: 長さの基本単位でkmより小さく日常で使う
centimeter: さらに小さい単位で1mは100cm、細かい長さに使う

英英

A unit used to measure distance, equal to 1,000 meters.

語源

kilometerは、kilo-という「千」を表す接頭語とmeterという「長さの単位」を表す語が合わさった語で、千メートル=キロメートルを表す。

コラム

  • 身近な例として学校から家までが約1 kmなら1000メートルに相当するという具合に、kilometer=1000メートルを日常の距離と結びつけて考える。

例文

She ran three kilometres in the morning.

彼女は朝、3キロメートル走った。

コアイメージ

キロメートルを示す単位語で、1キロメートルは1000メートルの長さを表す

英英

A metric unit of length equal to one thousand metres.

語源

kilometreは、ギリシャ語のkilo(千)とmetron(測る)に由来し、19世紀のメートル法で1,000メートルを表す単位として定着した

コラム

  • kilometreは英国式の綴りで、米国式はkilometerであり、略記はkmで数値とともに用いる(例:She ran three kilometres → 3 km)

例文

The base is about five klicks away.

その基地はここから約五キロメートル離れている。

コアイメージ

略式でキロメートルを表す言葉で、会話や無線で使われることが多い

英英

A colloquial abbreviation for 'kilometre' used mainly in spoken, military, or informal contexts.

語源

klickは、kilometreが短縮され無線や口語で用いられるようになったと考えられ、kilometre→klickという短縮が有力な起源とされる。

コラム

  • 綴りはklickで発音は/klɪk/と表され、clickと同音だが意味は距離を示す語であり文脈で区別される。

例文

The hike was 8 km long.

そのハイキングは8キロメートルの距離だった。

英英

A unit symbol denoting a metric distance of one thousand metres, used to indicate lengths and distances.

語源

kmは、接頭辞kiloが示す千とmetreの頭文字を組み合わせた単位記号で、千メートルを表す

コラム

  • 単位記号なので小文字で書き数値と単位の間に半角スペースを入れるのが国際規則

「キロメートル」のレベル別の例文

「キロメートル」を英語にするときのよくある間違い

  • × The distance is one kilometers.

    ○ The distance is one kilometer.

    oneの後は単数形のkilometerを使います。

  • × The trail is 5 kilometer long.

    ○ The trail is 5 kilometers long.

    5のような複数の数値の後は複数形にします。

「キロメートル」の英語についてよくある質問

Q. 「キロメートル」を英語で一言で言うと?
kilometer と言います。英国式の綴りでは kilometre です。
Q. kilometer と kilometre の違いは?
意味は同じですが、kilometer は米国式、kilometre は英国式の綴りです。
Q. 「キロメートル」の英語の略し方は?
km と略します。数値とともに 5 km のように書くのが一般的です。

「キロメートル」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「キロメートル」の英語が載っている単語帳

1 / 1