アルゼンチンの

argentin

意味

  • 形 アルゼンチンの
  • 名 アルゼンチン人
argentinのイラスト

例文

C'est un vin argentin.

それはアルゼンチンのワインです。

Mon ami est argentin.

私の友人はアルゼンチン人です。

コアイメージ

アルゼンチン出身やアルゼンチン産であること、あるいは同国に関係する性質を示す語。

関連語

(名) Argentine：アルゼンチン

(名) Argentin：アルゼンチン人

使い方

類義語との違い

argentin: アルゼンチン出身またはアルゼンチン産であることを表す形容詞。
américain: アメリカ大陸やアメリカ合衆国に関係することを示す形容詞。
sud-américain: 南アメリカ出身や南アメリカ産であることを示す形容詞。
latin-américain: ラテンアメリカに関係することを示す形容詞。

フランス語での定義

Adjectif employé pour désigner ce qui vient d'Argentine ou qui est lié à ce pays, pour une personne, un produit ou un lieu.

語源

argentin は国名 Argentine から派生し、Argentine はラテン語 argentum（「銀」）に由来する。

コラム

  • 形容詞 argentin は名詞の性に合わせて変化し男性形 argentin、女性形 argentine となり、外見の似る名詞 argent（銀・金銭）とは意味が異なる。

ゲームで覚える・約 1 分

argentin をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「アルゼンチンの」はフランス語で何と言う？

「アルゼンチンの」に当たるフランス語は argentin です。国名「アルゼンチン（Argentine）」に由来する形容詞で、修飾する名詞の性・数に合わせて語尾が変化します。一般的に人、文化、製品などアルゼンチンに関連するあらゆる事柄に使われます。

使い分け

  • argentin

    アルゼンチンの国や国民、文化に関連する事柄を表す一般的な形容詞です。女性形は argentine となります。

    J'aime beaucoup la viande argentine.

    私はアルゼンチン産の牛肉がとても好きです。

よくある間違い

  • ✕ le tango Argentine

    ○ le tango argentin

    国名（名詞）をそのまま置くのではなく、形容詞の argentin を使って修飾します。

  • ✕ la musique argentin

    ○ la musique argentine

    修飾する名詞が女性名詞の場合は、語尾に e をつけて女性形にします。

「アルゼンチンの」のよくある質問

Q. 大文字と小文字の区別は？
「アルゼンチンの」という形容詞として使う場合は小文字で argentin と書きます。一方、「アルゼンチン人」という名詞として人を指す場合は、語頭を大文字にして Argentin と表記します。
Q. 「アルゼンチン風の」も同じ？
はい、argentin を用いて表現できます。料理などで「アルゼンチン風の」と言いたい場合は、「à l'argentine（アルゼンチン風に）」という副詞的な表現を使うことも一般的です。

「アルゼンチンの」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ