アルゼンチンの
「アルゼンチンの」の英語
「アルゼンチンの」は英語で Argentinian と言います。Argentine も使われ、どちらも国籍や文化、料理などを表せます。地域や文体によって、どちらが好まれるかが異なることがあります。
例文
コアイメージ
アルゼンチンの出身・属性やその特色を示す
英英
Of or relating to Argentina; used of people from Argentina or things characteristic of Argentina.
語源
Argentinianは、国名Argentinaと接尾辞-ianの結合で生まれ、国籍・出身・属性を示す語として用いられる。
コラム
- ArgentinianとArgentineはどちらも使われるが、地域や文体で好まれる形が異なるため文脈で判断する。
例文
コアイメージ
アルゼンチン出身・アルゼンチンに由来することを表す
英英
Of or relating to Argentina; also used as a noun for a person from Argentina.
語源
Argentineは、国名Argentinaに由来する語で、英語では国名から派生した形容詞・名詞として定着し、元はラテン語argentum「銀」に由来する語根を起点とする。
コラム
- Argentineは大文字で始まる国名由来の語で、形容詞として物事や所属を表し、名詞として単数・複数で人々を指すことがあるが、米語ではArgentinianを使うことが多い。
「アルゼンチンの」のレベル別の例文
- 中学
My friend likes Argentinian food very much.
- 高校・英検2級
The Argentine team played well throughout the tournament.
- TOEIC・ビジネス
Our company plans to enter the Argentinian market next year.
- 日常会話
Have you ever tried Argentinian steak?
「アルゼンチンの」を英語にするときのよくある間違い
× Argentina food
国名の Argentina ではなく、形容詞の Argentinian を使います。
× Argentinian people is friendly.
○ Argentinian people are friendly.
people は複数扱いなので、be動詞は are です。