uruguayo

「uruguayo」の例文例文

「uruguayo」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ella está casada con un uruguayo.

  彼女はウルグアイ人と結婚しています。

• 中級（B1〜B2）

  Los futbolistas uruguayos suelen destacar por su gran entrega física en el campo.

  ウルグアイ人のサッカー選手たちは、ピッチ上での献身的なプレーで際立つことが多い。

• 上級（C1〜C2）

  El gobierno uruguayo implementó una serie de reformas estructurales para impulsar la economía.

  ウルグアイ政府は経済を活性化させるために一連の構造改革を実施しました。

• 日常会話

  Por su acento, me di cuenta enseguida de que era uruguayo.

  なまりで、彼がウルグアイ人だとすぐに分かりました。

「uruguayo」の意味ごとの使い方

• ウルグアイの

  Probamos un vino uruguayo durante la cena.

  私たちは夕食中にウルグアイのワインを試しました。

「uruguayo」の使い方使い方

• un uruguayo

  一人のウルグアイ人

  Ayer conocí a un uruguayo en el museo.昨日、博物館でウルグアイ人に会いました。

• un uruguayo de Montevideo

  モンテビデオ出身のウルグアイ人

  Un uruguayo de Montevideo trabaja con nosotros.モンテビデオ出身のウルグアイ人が私たちと働いています。

「uruguayo」とよく一緒に使う語

• un uruguayo de origen　生粋のウルグアイ人
  （origen：起源）
• un uruguayo de nacimiento　生まれながらのウルグアイ人
  （nacimiento：誕生）
• los uruguayos y los argentinos　ウルグアイ人とアルゼンチン人
  （argentino：アルゼンチン人）

「uruguayo」の類義語との違い類義語との違い

uruguayo: ウルグアイで生まれたかウルグアイの国籍を持つ人
argentino: アルゼンチンで生まれたかアルゼンチンの国籍を持つ人
brasileño: ブラジルで生まれたかブラジルの国籍を持つ人
chileno: チリで生まれたかチリの国籍を持つ人
paraguayo: パラグアイで生まれたかパラグアイの国籍を持つ人

「uruguayo」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Persona que nació en Uruguay o que tiene la nacionalidad uruguaya.

「uruguayo」のよくある間違い

• ✕ Conocí a una uruguayo.

  ○ Conocí a una uruguaya.

  「uruguayo」は男性を表す男性名詞なので、女性を表すときは「uruguaya」とし、女性形の「una」と合わせます。

• ✕ Mi amiga es uruguayo.

  ○ Mi amiga es uruguaya.

  日本語では名詞の性を区別しませんが、女性について言うときは「uruguaya」を使い、主語の「Mi amiga」と性を合わせます。