salvadoreño

「salvadoreño」の例文例文

「salvadoreño」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ella tiene un pasaporte salvadoreño.

  彼女はエルサルバドルのパスポートを持っています。

• 中級（B1〜B2）

  La literatura salvadoreña contemporánea está ganando reconocimiento en el extranjero.

  エルサルバドルの現代文学は海外でも評価を高めています。

• 上級（C1〜C2）

  El gobierno salvadoreño implementó nuevas políticas fiscales para atraer inversión extranjera y fomentar el crecimiento económico.

  エルサルバドル政府は外国からの投資を誘致し、経済成長を促進するために新たな財政政策を実施しました。

• 日常会話

  Oye, ¿te gustaría probar este café salvadoreño que me regalaron?

  ねえ、もらい物のこのエルサルバドル産コーヒー、飲んでみない？

「salvadoreño」の意味ごとの使い方

• エルサルバドルの

  Probamos un plato salvadoreño durante el viaje.

  旅行中にエルサルバドルの料理を食べた。

「salvadoreño」の使い方使い方

• un salvadoreño

  一人のエルサルバドル人

  En la reunión, un salvadoreño compartió una receta de su país.会議で、エルサルバドル人が自国の料理のレシピを紹介した。

• los salvadoreños

  エルサルバドル人たち

  Los salvadoreños celebran esta fiesta con música y comida tradicional.エルサルバドル人たちは音楽と伝統料理でこの祭りを祝う。

「salvadoreño」とよく一緒に使う語

• salvadoreño de nacimiento　エルサルバドル生まれの人
  （nacimiento：誕生）
• salvadoreños en el extranjero　海外にいるエルサルバドル人
  （extranjero：外国人）
• salvadoreño residente　居住するエルサルバドル人
  （residente：住民）
• salvadoreño emigrante　移住したエルサルバドル人
  （emigrante：国外移住者）

「salvadoreño」の類義語との違い類義語との違い

salvadoreño: エルサルバドル出身の人
centroamericano: 中央アメリカ出身の人
latinoamericano: ラテンアメリカ出身の人

「salvadoreño」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Persona originaria de la República de El Salvador; también usado como adjetivo de procedencia (salvadoreño/salvadoreña).

「salvadoreño」のよくある間違い

• ✕ Conocí a una salvadoreño en la cafetería.

  ○ Conocí a una salvadoreña en la cafetería.

  女性を表す名詞として使うときは、「una」に合わせて「salvadoreña」とします。

• ✕ Conocí a dos salvadoreño en la cafetería.

  ○ Conocí a dos salvadoreños en la cafetería.

  複数の男性を表す名詞として使うときは、複数形の「salvadoreños」とします。