excremento

「excremento」の意味

「excremento」の例文

Recoge el excremento del perro.

犬の便を拾って。

excrementoのイラスト

「excremento」の例文例文

No pises el excremento de perro en el parque.

公園で犬の便を踏まないでください。

「excremento」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    El médico necesita una muestra de excremento.

    医者は便の検査材料を必要としています。

  • 中級(B1〜B2)

    Los agricultores usan el excremento de vaca como abono natural para sus cultivos.

    農家は作物のための天然肥料として牛の糞を使用しています。

  • 上級(C1〜C2)

    El análisis de los excrementos fósiles permite a los paleontólogos reconstruir la dieta de los dinosaurios.

    化石化した糞の分析により、古生物学者は恐竜の食性を復元することができます。

  • 日常会話

    Cuidado con la ropa, parece que una paloma te ha dejado un excremento en el hombro.

    服に気をつけて、ハトに肩へフンを落とされたみたいだよ。

ゲームで覚える・約 1 分

excremento をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「excremento」のコアイメージコアイメージ

腸から排出される固形または半固形の排泄物。

「excremento」の使い方使い方

  • excremento de perro

    犬の便

    El excremento de perro puede transmitir parásitos.犬の便は寄生虫をうつすことがあります。

  • recoger el excremento

    便を拾う

    Debemos recoger el excremento después de pasear al perro.犬を散歩させた後は、便を拾わなければなりません。

「excremento」とよく一緒に使う語

  • el excremento animal 動物の便
    (animal:動物)
  • el excremento humano 人の便
    (humano:人間)
  • el excremento de gato 猫の便
    (gato:猫)
  • el excremento de ave 鳥の便
    (ave:鳥)
  • el excremento de caballo 馬の便
    (caballo:馬)
  • recoger el excremento 便を拾う
    (recoger:拾う)

「excremento」の類義語との違い類義語との違い

excremento: 腸から排出される固形または半固形の排泄物
mierda: 怒りや軽蔑を込めて使う下品な言い方の便を指す語
caca: 幼児や子供が使う柔らかい言い方の便を指す語
popó: 主にラテンアメリカで子供や家族の会話で使う軽い言い方の便を指す語

「excremento」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Materia sólida o semisólida que el organismo desecha por el intestino como residuo de la digestión.

「excremento」の語源語源

スペイン語 excremento はラテン語 excrementum に由来し、接頭辞 ex-(外へ)と名詞化の接尾辞 -mentum の結合から成り、もともと「外へ出されたもの」を意味した。

「excremento」のコラムコラム

  • 日常会話では幼児語の caca や医学語の heces がよく用いられ、公的表示や学術文献で excremento が使われることが多い。

「excremento」のよくある間違い

  • ✕ Recoge la excremento del perro.

    ○ Recoge el excremento del perro.

    日本語には名詞の性がないため迷いやすいですが、「excremento」は男性名詞なので、単数の定冠詞は「el」を使います。

「excremento」のよくある質問

Q. 「excremento」は人の便にも動物の便にも使えるのですか?
「excremento」は人や動物など、生物が体外に出す排泄物を指します。動物の便に限る語ではなく、対象は「excremento del perro」のように補足できます。

「excremento」に関連する単語

ほかに「便」と訳せる単語

「身体」の仲間の単語

「excremento」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ