カナダ人
意味
- 名 カナダ人
- 形 カナダの
- 形 カナダ産
例文
Un canadiense me recomendó este restaurante.
あるカナダ人がこのレストランを勧めてくれた。
コアイメージ
寒冷な自然と都市生活が混在するカナダから来た人を思わせる姿。
使い方
類義語との違い
canadiense: カナダ出身でカナダの国籍を持つ人
extranjero: 自分の国以外の国の出身の人
inmigrante: 別の国から移り住んできて新しい国に定住している人
residente: ある場所や国に住んでいる人
turista: 旅行で一時的にその国を訪れている人
スペイン語での定義
Denota a una persona de origen canadiense, ya sea por nacimiento o por nacionalidad.
語源
canadiense はスペイン語で地名から形成される gentilicio の一例であり、元の地名 Canadá は Iroquoian 系の kanata（村・集落）に由来する呼称に基づく。
コラム
- 文脈によっては 'canadiense' が人を指すのか『カナダ産』を指すのかが変わるため、人物について話す場合は 'es canadiense'、産地について話す場合は文脈や修飾語で区別する。
ゲームで覚える・約 1 分
canadiense をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「カナダ人」はスペイン語で何と言う？
「カナダ人」はスペイン語で canadiense と言います。この語は男性にも女性にも同じ形を使い、名詞としてだけでなく「カナダの」を表す形容詞としても用いられます。男女で語尾が変わらない点が大きな特徴です。
使い分け
- canadiense
カナダの国籍を持つ人全般を指す最も標準的な表現です。男性・女性どちらに対しても同じ語形を用います。
Mi amiga es canadiense y habla inglés.
私の友人はカナダ人で、英語を話します。
よくある間違い
✕ Ella es canadidensa.
○ Ella es canadiense.
語尾が -ense の形容詞・名詞は男女同形のため、女性形でも語尾は -a に変化しません。
「カナダ人」のよくある質問
Q. カナダ人の男女で形は変わりますか？
変わりません。男性にも女性にも canadiense を使います。冠詞をつける場合は、男性なら un canadiense、女性なら una canadiense のように冠詞で性別を区別します。
Q. 複数形はどう表せばよいですか？
複数形は語尾に s を付けて canadienses とします。複数のカナダ人男性、カナダ人女性、または男女混合のグループを指す場合でも、すべて同じ canadienses を用います。
「カナダ人」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1