Qué cobertura incluye ~.
意味
解説
何が補償に含まれているかを尋ねる表現。旅行保険を買う前や窓口で、医療費・手荷物・キャンセルなど具体項目や範囲を確認するときに使う
例文
Incluye asistencia médica, pérdida de equipaje y cancelación del viaje.
ゲームで覚える・約 1 分
Qué cobertura incluye ~. をゲームで覚えよう
5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明
使う場面・ニュアンス
ふつう旅行保険の加入時やレンタカーの契約窓口で使います。契約内容に医療費や盗難、車両事故の免責などがどこまで含まれているか、具体的な補償範囲を窓口の担当者に確認したいときに適した実用的な表現です。
言い換え・似た表現
¿Qué cubre este seguro?
この保険は何をカバーしていますか？ （動詞を使ったよりシンプルで一般的な表現です。）
¿Podría explicarme las coberturas de este plan?
このプランの補償内容を説明していただけますか？ （窓口で丁寧に詳しく聞きたい場合に適しています。）
¿Está incluido el equipaje?
手荷物は含まれていますか？ （特定の項目が含まれるか直接尋ねる言い方です。）
言われたときの返し方
Incluye gastos médicos y pérdida de equipaje.
医療費と手荷物の紛失が含まれています。
Aquí tiene el folleto con todos los detalles.
詳細がすべて載っているパンフレットがこちらにございます。
「Qué cobertura incluye ~.」のよくある質問
Q. 文末には何を置けばよいですか？
「この保険」なら este seguro、「このプラン」なら este plan などを続けます。前置詞は不要で、そのまま目的語となる名詞を繋げて質問できます。
Q. cobertura は複数形にしますか？
単数形で「補償範囲」という枠組み全体を尋ねられますが、医療や盗難など複数の補償項目を具体的に意識して qué coberturas と複数形にしても自然です。
このフレーズの単語を英語では
「Qué cobertura incluye ~.」と同じフレーズ帳のフレーズ
「Qué cobertura incluye ~.」と同じ単語を含むフレーズ
このフレーズを含むフレーズ帳
1 / 1