Por qué se hace ~.の意味「なぜ〜が行われるのか」使い方・例文

意味

理由を尋ねる表現。一般的な原因や決まりを尋ねるときに使い、行為・手順・慣習など幅広い対象に使える

なぜ実験室でこのように行うのですか？

Porque es más seguro y evita errores.

それは安全でミスを防ぐからです。

ゲームで覚える・約 1 分

Por qué se hace ~. をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

ふつう仕事の手順、社会的なルール、伝統行事などの「理由や背景」を尋ねる場面で使います。特定の誰かの行動ではなく、一般的にそう行われていることに対して問いかけるため、客観的で角が立ちにくいニュアンスがあります。同僚や案内係など幅広い相手に使えます。

✕ ¿Por qué hace esto?（一般的な慣習を尋ねたいとき）
○ ¿Por qué se hace esto?
再帰の代名詞がないと「特定の誰かがなぜそれをするのか」という不自然な文になります。

Q. 後ろにはどんな語が続きますか？

動詞の原形を続けて「なぜ〜が行われるのか」と行為そのものを指すほか、名詞を続けて「なぜこの儀式が行われるのか」のように表現できます。文末を「このように」を意味する単語で結ぶことも多いです。

Q. なぜ「se」が入るのですか？

ここでの小詞は「不特定の人々によって行われる」という受動や非人称のニュアンスを表す役割を持っています。これがあることで、個人の責任を追及せず「仕組みや慣習」について客観的に質問できます。