Así puedes ~.
意味
解説
例文

ゲームで覚える・約 1 分
Así puedes ~. をゲームで覚えよう
5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明
使う場面・ニュアンス
ふつう相手が何かの操作ややり方に困っているとき、簡単な解決策や代替案を示す場面で使います。友人や同僚など幅広い相手に対して、押しつけがましくなく自然に「こうすればできるよ」と助言できる表現です。
言い換え・似た表現
De esta forma puedes hacerlo.
このやり方ならできますよ。 (方法や手順を具体的に指し示す響きがあります。)
Así te resultará más fácil.
こうすればもっと簡単になりますよ。 (効率や手軽さを強調するニュアンスです。)
Así podrás solucionarlo.
こうすれば解決できるはずです。 (トラブル解決に焦点を当てた前向きな表現です。)
言われたときの返し方
¡Ah, es verdad! Muchas gracias.
あ、本当ですね!ありがとうございます。
Voy a probarlo ahora mismo.
さっそく試してみます。
よくある間違い
✕ Así puedes hacer que...
○ Así puedes hacerlo / Así puedes lograrlo
「できる」を直訳して不自然な接続詞節を繋げてしまうミスです。
「Así puedes ~.」のよくある質問
Q. 目上の相手に使っても失礼になりませんか?
相手が目上の場合は、動詞を丁寧な形に変えて「こうすればできますよ」と伝えるのが無難です。その場合は「こうすれば」の後に続く動詞の二人称単数を敬称の形に合わせましょう。
Q. 文末には動詞の原形が続きますか?
はい、基本的には動詞の原形が続きます。「こうすれば〜できる」という形で、具体的な動作をそのまま繋げられるため、直感的で使いやすい便利なパターンです。
このフレーズの単語を英語では
「Así puedes ~.」と同じフレーズ帳のフレーズ
「Así puedes ~.」と同じ単語を含むフレーズ
このフレーズを含むフレーズ帳
1 / 1