祝賀会

gala

意味

  • 女性名詞 祝賀会しゅくがかい
  • 名 晩餐会
  • 名 式典
  • 名 祝典
galaのイラスト

例文

Compré entradas para la gala de mañana.

明日の祝賀会のチケットを買った。

Compró ropa de gala para la ceremonia.

彼は式のために正装の服を買った。

コアイメージ

正装した人々が集まり、舞台や食事を伴う華やかな祝宴の場

関連語

↔︎ (名) funeral：葬式

使い方

類義語との違い

gala: 正装した人々が集まり舞台や食事を伴う華やかな祝宴
fiesta: 友人や家族と気軽に楽しむ賑やかな集まり
evento: 特定の目的で公開される催し
banquete: 食事が中心の正式な宴会
recepción: 来客をもてなすために開かれる公式の集まり

スペイン語での定義

Evento formal y elegante para celebrar o conmemorar un hecho importante, que con frecuencia incluye cena, espectáculos o una ceremonia.

語源

スペイン語のgalaはフランス語のgalaからの借用で、古仏語・オック語のgale（歓喜・宴）に由来し、時代を経て正式で華やかな祝宴や式典を指す語となった

コラム

  • 会話では格式やドレスコードを示すときに使い、普段のパーティーには fiesta や cena を使う

ゲームで覚える・約 1 分

gala をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「祝賀会」はスペイン語で何と言う？

「祝賀会」に当たる代表的なスペイン語は gala です。華やかで格式の高い記念式典やパーティー、授賞式などを指す際によく使われます。一般的なお祝いの集まりには fiesta や celebración も使われますが、フォーマルな祝賀会には gala が最適です。

使い分け

  • gala

    正装が求められるような華やかで格式の高い記念行事、授賞式、チャリティーパーティーなどの祝賀会を指します。

    Asistieron a la gala del aniversario de la empresa.

    彼らは会社の創立記念祝賀会に出席しました。

よくある間違い

  • ✕ celebración de gala（日常的な軽いお祝いに対して）

    ○ fiesta / celebración

    gala はドレス着用など格式高い場に使うため、気軽な集まりには大げさすぎます。

「祝賀会」のよくある質問

Q. 「祝賀ディナー」は何と言いますか？
cena de gala と表現します。格式高いコース料理や正装を伴う晩餐会・祝賀夕食会を指す定番のフレーズで、公式行事や式典の後によく開かれます。
Q. gala の前に置く冠詞は何ですか？
gala は女性名詞なので、定冠詞なら la gala、不定冠詞なら una gala となります。「正装で」と副詞的に使う場合は de gala という形をとります。

「祝賀会」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ