灯台
意味
- 男性名詞 灯台
- 名 ヘッドライト
- 名 ビーコン
例文
コアイメージ
岬や突端に立ち、暗闇に向けて点滅または常時点灯する大きな光の目印
関連語
使い方
類義語との違い
faro: 岬や海岸に立ち船の位置を知らせるため強い光を放つ高い建造物
luz: 暗い場所を見えるようにする光
linterna: 手で持って使う携帯式の小さな光源
farol: 通りや広場に設置され周囲を照らす大型の灯り
señal: 情報や注意を伝えるために置かれるしるし
スペイン語での定義
Señal luminosa fija o intermitente que indica la posición de un lugar o un peligro, usada sobre todo en la costa.
語源
faro はギリシャ語の地名 Pharos に由来し、ラテン語 pharus を経て各国語に伝わった語で、英語の pharos やフランス語の phare と同じ語源を持つ
コラム
- 比喩的に『指標』や『拠り所』を表す用法があり、たとえば 'un faro cultural' のように言うと重要な存在や参考点を端的に伝えられる
ゲームで覚える・約 1 分
faro をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「灯台」はスペイン語で何と言う？
「灯台」はスペイン語で faro（ファロ）と言います。海岸や岬などに建つ航路標識としての灯台を指す最も一般的で標準的な単語です。比喩的に「指標」や「導きの光」という意味で使われることもあります。また、自動車やバイクの「ヘッドライト」を指す際にもこの語が用いられます。
使い分け
- faro
航路を照らす一般的な灯台を指します。日常会話から公的な場面まで幅広く使われ、車のヘッドライトの意味も持ちます。
El faro guía a los barcos por la noche.
その灯台は夜間に船を導きます。
よくある間違い
✕ una faro antigua
○ un faro antiguo
faro は語尾が -o で終わる男性名詞なので、冠詞や形容詞も男性形にします。
「灯台」のよくある質問
Q. 車のライトも faro と呼びますか？
はい、自動車や自転車の前照灯（ヘッドライト）も faro と呼びます。通常は両側にあるため los faros del coche（車のヘッドライト）のように複数形で使われることが多いです。
Q. 「灯台守」はスペイン語で何と言いますか？
灯台守は farero（ファレロ）と言います。女性の場合は farera となります。faro に人を表す語尾が付いた分かりやすい名詞です。
「灯台」は英語では
- 「灯台」 → lighthousebeacon和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1