洋梨

pera

意味

  • 女性名詞 洋梨ようなし
  • 名 梨
peraのイラスト

例文

Esta pera está madura.

この洋梨は熟しています。

Voy al mercado a comprar una pera para el postre.

デザート用に梨を一つ買いに市場へ行く。

コアイメージ

やわらかいかシャキッとした食感を持ち、生や料理に使われる丸みのある果実

関連語

(名) perita：小さな梨

使い方

類義語との違い

pera: やわらかいかシャキッとした食感で生や料理に使われる丸い果物
manzana: 甘くて丸いことが多く生や焼き菓子に使われる果物
naranja: 皮がオレンジ色で搾ってジュースにすることが多い果物
uva: 小さく房になって実り生でそのまま食べる甘い果物
melocotón: 表面がやわらかく産毛があり甘い果肉を持つ果物

スペイン語での定義

Fruto del árbol peral cuya pulpa puede ser blanda o crujiente según la variedad y que se consume crudo o en preparaciones culinarias.

語源

スペイン語の pera は古典ラテン語 pirum に遡り、ロマンス語の同系語（例：イタリア語 pera）と共通の語源を持ち、中世を通じて現在形に発展した

コラム

  • 発音は二音節でアクセントは前（'PE-ra'）にあり、語中の r は軽く打つ音になるため日本語の発音と違いを意識すると会話で誤解を減らせる

ゲームで覚える・約 1 分

pera をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「洋梨」はスペイン語で何と言う？

「洋梨」はスペイン語で pera（ペラ）と言います。スペイン語圏では一般的に梨といえば洋梨を指すため、単に pera と言えば洋梨のことになります。女性名詞なので、冠詞をつける際は la pera や una pera となります。

使い分け

  • pera

    果物の梨全般を指す最も一般的な名詞です。西洋では洋梨が基本であるため、日常会話で単にこの語を使えば洋梨を意味します。

    Compré una pera dulce en el mercado.

    市場で甘い洋梨を1個買いました。

よくある間違い

  • ✕ el pera

    ○ la pera

    pera は女性名詞なので、冠詞は男性形の el ではなく女性形の la を使います。

「洋梨」のよくある質問

Q. 日本の梨と区別したいときは？
日本の和梨は pera japonesa（日本の梨）や pera asiática（アジアの梨）と表現します。普段スーパーなどで見かける一般的な洋梨は、修飾語をつけずに単に pera と呼べば通じます。
Q. 洋梨の木は何と言いますか？
洋梨の木は peral（ペラル）という男性名詞で表します。スペイン語では果物の名前を女性名詞、それを実らせる木を男性名詞（語尾に -ero や -al など）で表す規則的なペアが多く見られます。

「洋梨」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ