抗うつ薬

antidepresivo

意味

  • 男性名詞 抗うつ薬こううつやく
  • 名 抗うつ剤
antidepresivoのイラスト

例文

Mi médico me recetó un antidepresivo.

医者が私に抗うつ薬を処方した。

No se recomienda suspender un antidepresivo sin consultar al médico.

抗うつ薬は医師に相談せずに中止することは勧められない。

コアイメージ

気分の沈みを和らげ日常の感情の安定を助ける支え

関連語

(名) depresión：うつ病

(形) depresivo：抑うつ的な

(形) depresionado：落ち込んでいる

使い方

類義語との違い

antidepresivo: 抑うつの症状を軽くし日常の気分を安定させるために用いられる薬
antidepresor: 抑うつ症状を改善するために用いられる薬
ansiolítico: 不安や緊張を和らげ落ち着かせるために用いられる薬
antipsicótico: 幻覚や妄想などの精神病症状を抑えるために用いられる薬
medicamento: 病気の治療や症状の改善に用いられる薬や製剤を指す語

スペイン語での定義

Fármaco que se emplea para reducir los síntomas de la depresión y ayudar a recuperar el equilibrio del ánimo.

語源

語は anti-（反対）+ depress-（ラテン語 deprimere「押し下げる」由来）+ -ivo から成り、抑うつに対抗する薬を指す。

コラム

  • 'Mi médico me recetó un antidepresivo。' のように医師の診断や処方の文脈で使われることが多く、治療経過を説明する表現で自然に出る。

ゲームで覚える・約 1 分

antidepresivo をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「抗うつ薬」はスペイン語で何と言う？

「抗うつ薬」はスペイン語で antidepresivo と言います。医学用語としても日常会話でも最も一般的に使われる表現で、男性名詞として扱われます。形容詞として「抗うつの」という意味で使われることもあり、薬を指す場合は通常 el antidepresivo や複数形の los antidepresivos の形で用いられます。

使い分け

  • antidepresivo

    日常会話から医療現場まで幅広く使われる標準的な表現です。薬そのものを指す名詞のほか、抗うつ作用を持つという意味の形容詞としても使われます。

    El médico me recetó un antidepresivo.

    医師は私に抗うつ薬を処方しました。

よくある間違い

  • ✕ medicina contra depresión

    ○ antidepresivo

    意味は通じますが不自然です。専用の単語である antidepresivo を使うのが一般的です。

「抗うつ薬」のよくある質問

Q. 「抗うつ薬を飲む」は何と言いますか？
「薬を飲む」には動詞 tomar を使うため、tomar antidepresivos や tomar un antidepresivo と表現します。服用を継続している状態を表す際にもこの表現が自然です。
Q. 複数形で使うことが多いですか？
総称や習慣的な服用を指す場合は、los antidepresivos と複数形で使われることがよくあります。一方で、特定の種類の薬や1錠を指す場合には単数形が用いられます。

「抗うつ薬」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ