受講する

意味

  • 動 受講するじゅこうする
  • 動 履修する
  • 動 手続きする
cursarのイラスト

例文

¿Vas a cursar ese curso el próximo semestre?

来学期そのコースを受講するつもりですか?

Ten cuidado al cursar un trámite en el extranjero.

海外で手続きを行うときは注意しなさい。

コアイメージ

授業に登録して出席や課題をこなし単位や学びを得ようとする行為

関連語

使い方

類義語との違い

cursar: 授業に登録して出席や課題をこなし単位を取得する行為
asistir: 授業やイベントに参加して出席すること
tomar: コースを受けて内容を学ぶこと
inscribirse: コースに申し込んで名前を登録すること
matricularse: 学校や大学に正式に登録して学籍を得ること

スペイン語での定義

Inscribirse y participar en una asignatura o curso durante un periodo académico para obtener créditos o formación.

語源

ラテン語 cursus(走行・進路)から生じた curso を経て動詞 cursar が作られ、一定期間にわたって学ぶことを意味するようになった。

コラム

  • 会話では cursar の代わりに tomar や apuntarse を使うことが多い点を意識する。

ゲームで覚える・約 1 分

cursar をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「受講する」はスペイン語で何と言う?

「受講する」に最もぴったりなスペイン語は cursar です。大学の講義や体系的なコース、単位が取得できるような授業を履修・受講する際によく使われます。日常会話ではもっと平易に「受ける」を意味する tomara や hacer を使うことも一般的です。

使い分け

  • cursar

    大学や専門学校などの正規の課程、科目、コースを受講・履修するときに幅広く使われる標準的な動詞です。

    Voy a cursar dos asignaturas de historia este semestre.

    私は今学期、歴史の科目を2つ受講する予定です。

よくある間違い

  • ✕ escuchar una clase(受講するという意味で)

    ○ cursar una asignatura / tomar una clase

    日本語の「聴講する」の直訳で escuchar を使うと単に耳で音を聞く意味になり不自然です。

「受講する」のよくある質問

Q. cursar はどんな目的語を取りますか?
un curso(コース)や una asignatura(科目)、estudios(学業)などを目的語に取ります。「ある学年を履修する」という意味で cursar el tercer año(3年生の課程を履修する)のようにも用いられます。
Q. 日常生活で「受講する」と言いたい時は?
cursar はやや改まった響きがあるため、普段の会話では tomar un curso や hacer un curso と表現することが非常に多いです。趣味の単発レッスンなどでは asistira a una clase(出席する)もよく使われます。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ