チュロス

意味

churroのイラスト

例文

Quiero un churro y un café.

チュロスとコーヒーが欲しいです。

¿Quieres churros recién hechos para el desayuno?

朝食に出来たてのチュロスが欲しいですか。

コアイメージ

揚げた細長い生地で、外はサクッと中はふんわりし、砂糖やシナモンがまぶされる屋台菓子の姿

関連語

使い方

  • churros recién hechos

    出来たてのチュロス

  • tienda de churros

    チュロス店

  • churros calientes

    温かいチュロス

類義語との違い

churro: 揚げた細長い生地で外はサクッと中はふんわりし砂糖やシナモンがまぶされた屋台で売られる甘い菓子
porra: 太めに絞った揚げ生地で外側がかりっとして中がしっとりした甘い菓子
buñuelo: 小さく丸めた生地を揚げて粉砂糖や蜜をかけて食べる小さな揚げ菓子
rosquilla: 輪の形にした生地を揚げて砂糖がまぶされた小さなドーナツ状の菓子
dona: 中央に穴のある丸い揚げ菓子で砂糖やアイシングがかかっている

スペイン語での定義

Masa frita alargada hecha con harina y agua, frita hasta quedar crujiente por fuera y blanda por dentro, consumida como postre o merienda.

語源

語源は不明で、18〜19世紀のスペイン語資料に記録がある。

コラム

  • スペインでは濃厚なホットチョコレートと一緒に朝食で食べることが多く、注文で "con chocolate" と言うと意図が伝わりやすい

ゲームで覚える・約 1 分

churro をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「チュロス」はスペイン語で何と言う?

「チュロス」はスペイン語で churro(チュロ)と言います。日本語では複数形の「チュロス」で定着していますが、スペイン語では単数形なら churro、複数形なら churros と使い分けます。揚げ菓子の定番で、朝食やおやつとして親しまれています。

使い分け

  • churro

    星形の絞り器から出して油で揚げた伝統菓子です。単数形を指し、複数本注文する際は複数形にします。

    Quiero tomar chocolate con churros.

    ホットチョコレートとチュロスを食べたいです。

よくある間違い

  • ✕ Un churros, por favor.

    ○ Un churro, por favor.

    1本を頼むときは単数形の churro を使います。

「チュロス」のよくある質問

Q. チュロスはどうやって食べる?
スペインでは、濃厚でとろみのある温かいホットチョコレートに浸して食べるのが定番です。朝食や夜食として、チュロス専門店やカフェでよく楽しまれています。
Q. チュロスとポラスの違いは?
ポラス(porras)はチュロスの一種ですが、より太くて中に空洞があり、ふんわりとした食感が特徴です。チュロスよりも重曹やベーキングパウダーを多く使って作られます。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ