「ひまわり」はスペイン語で何と言う?

「ひまわり」はスペイン語で girasol と言います。太陽(sol)の動きに合わせて回る(girar)という成り立ちを持つ男性名詞で、植物そのものや花を指す最も一般的で標準的な単語です。スペイン語圏全域で広く使われており、日常会話から文学的な表現までこの語一つで対応できます。

使い分け

  • girasol

    ひまわりを指す最も標準的で日常的な語です。植物全体や花そのものだけでなく、畑に咲く群生を指す際にも使われます。

    Los campos de girasol están preciosos en verano.

    夏にはひまわり畑がとても美しいです。

よくある間違い

  • ✕ una girasol hermosa

    ○ un girasol hermoso

    girasolは男性名詞なので、冠詞や形容詞も男性形に合わせます。

「ひまわり」のよくある質問

Q. ひまわりの種はスペイン語で何と言いますか?
semilla de girasol と言いますが、スペインでは日常的につまむスナックとして pipas (de girasol)という呼び名が非常によく使われます。塩味付きで殻を割りながら食べるのが定番です。
Q. ひまわり油はスペイン語で何と言いますか?
aceite de girasol と言います。スペインではオリーブオイルと並んで家庭や飲食店で広く使われており、揚げ物など癖をつけたくない料理によく用いられる一般的な植物油です。

girasol

意味

  • 男性名詞 ひまわり
girasolのイラスト

例文

Compré un girasol para el cumpleaños de mi madre.

母の誕生日にひまわりを一本買った。

Vi un campo de girasoles durante el viaje.

旅行中にひまわり畑を見た。

コアイメージ

中心が暗く周囲に長い黄色い花びらが放射状に並ぶ花の形を表す

使い方

類義語との違い

girasol: 中心が暗く周囲に長い黄色い花びらが放射状に並ぶ大きな花
flor: 植物の花
margarita: 中心があり周囲に白い花びらが放射状に並ぶ小さな花
rosa: 多くの重なった花弁を持ち香りがある庭でよく見る花
tulipán: 一つの茎に一輪のカップ形の花をつける球根の花

スペイン語での定義

Flor vistosa de color amarillo con un centro oscuro que contiene semillas, cultivada como ornamental y también por sus semillas comestibles.

語源

語は girar(向く・回る)と sol(太陽)を結合した合成語で、文字通り「太陽に向くもの」を意味し、girar はラテン語 gyrāre に由来する

コラム

  • 花屋での実用フレーズとして 'un ramo de tres girasoles' のように本数や束を伝える表現を覚えると買い物の会話で役立つ

ゲームで覚える・約 1 分

girasol をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

mirasol

意味

  • 男性名詞 ひまわり

例文

El mirasol crece bien bajo el sol.

ひまわりは日なたでよく育つ。

コアイメージ

高い茎の先で、太陽を思わせる黄色い花を広げる植物

スペイン語での定義

Planta de tallo elevado que produce una flor amarilla grande y crece bien con mucha luz solar.

語源

mirasolは、見ることを表すmirarの命令形miraに太陽を表すsolを組み合わせた語

コラム

  • 若いひまわりが日中に光を追って向きを変える性質はheliotropismoと呼ばれるが、成熟した花は東を向くことが多い

「ひまわり」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ