sächsisch

「sächsisch」の意味

「sächsisch」の例文

Er hat einen sächsischen Akzent.

彼はザクセンの訛りがある。

sächsischのイラスト

「sächsisch」の派生語

「sächsisch」の例文例文

Auf dem Weihnachtsmarkt verkauft eine Bäckerin sächsische Spezialitäten.

クリスマスマーケットでパン屋がザクセンの名物を売っている。

「sächsisch」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Dresden ist eine schöne sächsische Stadt.

    ドレスデンは美しいザクセンの都市です。

  • 中級(B1〜B2)

    Im Urlaub wollen wir die sächsische Schweiz besuchen und dort wandern.

    休暇中、私たちはゼクシッシェ・シュヴァイツを訪れてそこでハイキングをしたいと思っています。

  • 上級(C1〜C2)

    Die sächsische Landesregierung plant weitere Investitionen in den Ausbau der Halbleiterindustrie.

    ザクセン州政府は、半導体産業の拡大に向けたさらなる投資を計画しています。

  • 日常会話

    Verstehst du eigentlich, wenn jemand richtig sächsisch redet?

    ねえ、誰かが本格的なザクセン方言で話すと、ちゃんと聞き取れる?

ゲームで覚える・約 1 分

sächsisch をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「sächsisch」のコアイメージコアイメージ

ザクセン地方と結び付く人や言葉、習慣などの地域色を表す表現。

「sächsisch」の使い方使い方

  • sächsischer Akzent

    ザクセン訛り

    Sein sächsischer Akzent fällt sofort auf.彼のザクセン訛りはすぐに目立つ。

  • sächsische Mundart

    ザクセン方言

    Die ältere Frau spricht eine sächsische Mundart.その年配の女性はザクセン方言を話す。

  • sächsische Spezialität

    ザクセンの名物

    Diese sächsische Spezialität wird oft mit Kartoffeln serviert.このザクセンの名物はよくジャガイモと一緒に出される。

「sächsisch」とよく一緒に使う語

  • sächsische Küche ザクセン料理
    (Küche:台所)
  • sächsischer Dialekt ザクセン方言
    (Dialekt:方言)
  • sächsische Kultur ザクセン文化
    (Kultur:文化)
  • sächsische Geschichte ザクセンの歴史
    (Geschichte:物語)

「sächsisch」の類義語との違い類義語との違い

sächsisch: ザクセン方言の話し方や訛りに関する形容詞
dialektal: 方言に関係しその土地特有の言い方や語彙に当てはまる性質を示す形容詞
mundartlich: 口語の言い回しや語彙が方言に基づく性質を示す形容詞
akzentbehaftet: 話し方に聞き取れる訛りやアクセントが付いている性質を示す形容詞

「sächsisch」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Bezeichnet Zugehörigkeit zu Sachsen oder Eigenschaften, die mit Sachsen verbunden werden, besonders Dialekt und Akzent.

「sächsisch」の語源語源

sächsischは、地名 Sachsen と接尾辞 -isch の結合から生じた地名由来の形容詞である。

「sächsisch」のコラムコラム

  • 会話では 'sächsisch' が出身を指す場合と方言を指す場合があるため、文脈や 'Akzent' などで意味を明確にする。

「sächsisch」のよくある間違い

  • ✕ Er hat einen sächsisch Akzent.

    ○ Er hat einen sächsischen Akzent.

    形容詞「sächsisch」は、男性4格の「einen Akzent」の前では語尾に「-en」を付けます。

「sächsisch」のよくある質問

Q. 「sächsisch」と「Sächsisch」はどう使い分けるのですか?
「sächsisch」は名詞を説明する形容詞なので小文字で書き、「sächsischer Akzent」のように使います。「Sächsisch」はザクセン方言を言語名として表す名詞なので大文字で書きます。

「sächsisch」に関連する単語

同じ語根「sächs」(ザクセンの)の単語

sächs(ザクセンの)+ -isch。sächsは、古高ドイツ語 sahso「ザクセン人」から

「国籍と出身」の仲間の単語

「sächsisch」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ