mittags

「mittags」の例文例文

「mittags」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Die Apotheke hat mittags geschlossen.

  その薬局は昼の間は閉まっています。

• 中級（B1〜B2）

  Bei der Hitze im Hochsommer sollte man mittags direkte Sonne meiden.

  真夏の暑さの中では、昼時に直射日光を避けるべきです。

• 上級（C1〜C2）

  Um die Effizienz der Belegschaft zu steigern, bieten viele Unternehmen mittags flexible Arbeitszeitmodelle an.

  従業員の作業効率を高めるため、多くの企業が昼の時間帯に柔軟な勤務体制を導入しています。

• 日常会話

  Kommst du mittags mit auf einen Kaffee raus?

  お昼にちょっとコーヒーでも飲みに行かない？

「mittags」の使い方使い方

• mittags essen

  昼に食事をする

  Wir gehen mittags zusammen essen.私たちは昼に一緒に食事をします。

• sich mittags treffen

  昼に会う

  Wir treffen uns mittags im Park.私たちは昼に公園で会います。

「mittags」とよく一緒に使う語

• mittags essen　昼に食事をする
  （essen：食べる）
• mittags Pause machen　昼に休憩を取る
  （Pause：休憩）
• mittags schlafen　昼に寝る
  （schlafen：眠る）
• mittags arbeiten　昼に働く
  （arbeiten：働く）

「mittags」の類義語との違い類義語との違い

mittags: 昼ごはんの時間帯に定期的にとる短い休みや食事の時間を表す言葉
gegen Mittag: 正午ごろの時間をおおよそ示す言い方
am Mittag: その日の昼ごはんの時間帯に起きる出来事や予定を表す言い方
zur Mittagszeit: 昼ごはんの時間帯を広めに示す言い方
um 12 Uhr: ちょうど12時という明確な時刻を示す言い方

「mittags」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Zur Mittagszeit; in der Zeit des Mittagessens, oft allgemein oder regelmäßig.

「mittags」のよくある間違い

• ✕ Ich esse um mittags.

  ○ Ich esse mittags.

  「mittags」はそれだけで「昼に」を表す副詞なので、時刻を表す「um」と一緒には使いません。「um 12 Uhr」のように具体的な時刻を続ける場合とは異なり、日本語の「昼に」の「に」から前置詞を足しやすいです。

• ✕ Ich esse Mittags.

  ○ Ich esse mittags.

  「Mittag」は名詞なので大文字ですが、「mittags」は副詞なので文中で小文字にします。