eingestellt

「eingestellt」の意味

「eingestellt」の例文

Der Thermostat ist auf 20 Grad eingestellt.

サーモスタットは20度に調整されている。

eingestelltのイラスト

「eingestellt」の名詞形・形容詞形・派生語

「eingestellt」の例文例文

Der Monitor ist auf Energiesparmodus eingestellt.

モニターは省エネモードに設定されている。

「eingestellt」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Die Uhr ist genau eingestellt.

    時計は正確に合わされています。

  • 中級(B1〜B2)

    Für diese anspruchsvolle Aufgabe muss das Mikroskop sehr präzise eingestellt werden.

    この高度な作業のためには、顕微鏡を極めて正確に調整しなければならない。

  • 上級(C1〜C2)

    Die Produktionsanlagen wurden optimal auf die Fertigung der neuen Modellreihe eingestellt.

    生産設備は新型モデルの製造に向けて最適に調整された。

  • 日常会話

    Der Bürostuhl ist perfekt für meinen Rücken eingestellt.

    このオフィスチェア、私の背中にぴったり合わせてあるよ。

「eingestellt」のコアイメージコアイメージ

目盛りや表示を望みの位置に合わせる様子

「eingestellt」の使い方使い方

  • auf individuelle Bedürfnisse eingestellt

    個々の要望に合わせて設定されている

  • auf Energiesparmodus eingestellt

    省エネモードに設定されている

「eingestellt」の類義語との違い類義語との違い

eingestellt: 目盛りや表示を望む数値や位置になるように設定する
einrichten: 機器や環境を使える状態に組み立てて設定する
anpassen: 用途や好みに合うように細部を変える
regeln: 温度や速度などを目的の範囲に保つために操作する

「eingestellt」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

einen Regler, ein Gerät oder eine Größe so verändern, dass ein bestimmter Zustand erreicht wird.

「eingestellt」の語源語源

eingestelltは、ein-とstellenの結合から『位置に置く』が基本となり、そこから機器や数値を定める行為=調整の意味が生じた。

「eingestellt」のコラムコラム

  • Thermostatなどでは文中のauf+目的語(auf 20 Grad)を手がかりに調整の意味と判断し、ist eingestelltなどの形は状態の描写になる点に注意する。

「eingestellt」は英語では

「eingestellt」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ