Pflaster

「Pflaster」の意味

「Pflaster」の例文

Er braucht ein Pflaster für die Wunde.

彼はその傷に絆創膏が必要だ。

Pflasterのイラスト

「Pflaster」の複数形

複数形Pflaster
単数2格Pflasters

「Pflaster」の動詞形・派生語

  • 名詞Pflasterverband絆創膏包帯/Pflasterstein敷石
  • 動詞形pflastern舗装する

「Pflaster」の例文例文

Nach der OP klebte er ein steriles Pflaster auf die Naht.

手術後、彼は縫合部に滅菌された絆創膏を貼った。

「Pflaster」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Ich habe mir in den Finger geschnitten und suche ein Pflaster.

    指を切ってしまい、絆創膏を探しています。

  • 中級(B1〜B2)

    In jedem Erste-Hilfe-Kasten sollten wasserfeste Pflaster in verschiedenen Größen vorhanden sein.

    どの救急箱にも、さまざまなサイズの防水絆創膏が入っているべきです。

  • 上級(C1〜C2)

    Die kurzfristige finanzielle Unterstützung ist zwar hilfreich, wirkt angesichts der strukturellen Krise jedoch nur wie ein Pflaster auf einer tiefen Wunde.

    短期的な資金援助は助けにはなるものの、構造的な危機を前にしては単なる気休めの対症療法にすぎません。

  • 日常会話

    Hast du zufällig ein Pflaster für meine Ferse dabei? Der neue Schuh drückt total.

    かかとに貼る絆創膏、偶然持ってたりしない?新しい靴ですごく靴擦れしちゃって。

「Pflaster」の意味ごとの使い方

  • 舗装

    Die Stadt repariert das Pflaster vor der Schule.

    市は学校の前の舗装を修理している。

ゲームで覚える・約 1 分

Pflaster をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「Pflaster」のコアイメージコアイメージ

切り傷や擦り傷を覆い出血や細菌の侵入を防ぐ粘着性の小片

「Pflaster」の使い方使い方

  • ein Pflaster auf die Wunde kleben

    傷口に絆創膏を貼る

    Die Krankenschwester klebt ein Pflaster auf die Wunde.看護師は傷口に絆創膏を貼る。

  • ein steriles Pflaster

    滅菌された絆創膏

    Für die kleine Wunde brauche ich ein steriles Pflaster.この小さな傷には滅菌された絆創膏が必要だ。

  • Pflaster entfernen

    絆創膏を取り除く

    Am Abend kann ich das Pflaster entfernen.夕方には絆創膏を取り除いてもよい。

「Pflaster」とよく一緒に使う語

  • ein Pflaster auf der Wunde 傷口の絆創膏
    (Wunde:傷)
  • ein Pflaster kleben 絆創膏を貼る
    (kleben:貼る)
  • ein Pflaster wechseln 絆創膏を交換する
    (wechseln:変える)

「Pflaster」の類義語との違い類義語との違い

Pflaster: 切り傷や擦り傷を覆う小さな粘着片で出血と細菌の侵入を防ぐ
Heftpflaster: 粘着テープ状で傷に直接貼って保護する絆創膏
Pflasterverband: パッドとテープを組み合わせて傷に貼って保護する包帯
Wundauflage: 傷の上に置いて浸出液を受け止めるためのパッド
Mullbinde: ガーゼを巻いて傷を固定する薄い布の包帯

「Pflaster」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein einzelnes klebendes Verbandstück aus Stoff oder Kunststoff zur schnellen Versorgung von Schnitt- oder Schürfwunden.

「Pflaster」の語源語源

Pflasterは、古フランス語plastreやラテン語emplastrumに由来し、『被せるもの』の意味が転じて絆創膏と舗装の意味を生んだ。

「Pflaster」のコラムコラム

  • 文脈によってPflasterが舗装を意味することがあり、'auf dem Pflaster' などは路上や石畳を指す点に注意する。

「Pflaster」のよくある間違い

  • ✕ Ich brauche eine Pflaster.

    ○ Ich brauche ein Pflaster.

    「Pflaster」は中性名詞なので、単数の不定冠詞は「ein」になり、日本語の「絆創膏」にはこの違いがないため「eine」としやすいです。

「Pflaster」のよくある質問

Q. 「Pflaster」は1つと複数で同じ形なのですか?
1つなら「ein Pflaster」、複数なら「zwei Pflaster」のように言い、名詞の形はどちらも「Pflaster」になります。

「Pflaster」に関連する単語

「薬と医療用品」の仲間の単語

「Pflaster」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ