例文
コアイメージ
道路や広場の表面を保護・仕上げるために敷かれる材料やその仕上げを指す
英英
Material or work used to cover and finish a surface such as a road, path, or plaza, or the surface produced by that work.
語源
pavingは、動詞pave(古フランス語paver、ラテン語pavimentum〈踏み固めた床〉に由来)に現在分詞の-ingが付いて「舗装する行為」や「舗装されたもの」を表す語になった
コラム
- pavingは不可算名詞で舗装そのものや舗装用の材料を表し、pavementと比べると作業や材料に焦点がある
例文
コアイメージ
道路や通路の表面に石やアスファルトを敷いて固めて作ることで舗装を指す
英英
The act or process of covering a road or path with a hard material such as stone or asphalt, or the hardened surface produced.
語源
pavageは、古フランス語pavage(舗装の行為)から入り、動詞paver(舗装する)に関連して中世英語で道路の表面を作る意味で用いられるようになった
コラム
- 現代英語ではpavingやpavementが広く使われるため、pavageは工学文献や歴史記述で舗装そのものや舗装工程を指す語として現れることが多い