Glocke

「Glocke」の意味

「Glocke」の例文

Glockeのイラスト

「Glocke」の複数形

複数形Glocken

「Glocke」の派生語

  • 名詞Glockenklang鐘の響き/Glockengeläut鐘の鳴り響き

「Glocke」の例文例文

Die Glocke warnte die Bewohner vor dem Feuer.

鐘は住民に火事を警告した。

「Glocke」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Die alte Glocke ist sehr schwer.

    その古い鐘はとても重いです。

  • 中級(B1〜B2)

    Für das Jubiläum der Kathedrale wurde eine neue Glocke gegossen.

    大聖堂の記念年のために、新しい鐘が鋳造されました。

  • 上級(C1〜C2)

    Wegen eines Risses im Metall musste die historische Glocke aufwendig restauriert werden, um ihren ursprünglichen Klang wiederzuerlangen.

    金属のひび割れのため、本来の音色を取り戻すべくその歴史的な鐘を入念に修復しなければならなかった。

  • 日常会話

    Wer hängt der Katze die Glocke um?

    誰が猫の首に鈴をつけるんだい?

「Glocke」の意味ごとの使い方

  • チャイム

    Die Glocke an der Tür klingt leise.

    ドアのチャイムが静かに鳴る。

ゲームで覚える・約 1 分

Glocke をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「Glocke」のコアイメージコアイメージ

内部の舌が揺れて共鳴する皿状の金属の音源

「Glocke」の使い方使い方

  • die Glocke läuten

    鐘が鳴る

    Wenn die Glocke läutet, beginnt der Unterricht.鐘が鳴ると、授業が始まります。

  • die Glocken läuten hören

    鐘の音を聞く

    Am Abend kann ich die Glocken läuten hören.夕方、鐘が鳴るのを聞くことができます。

「Glocke」とよく一緒に使う語

  • die Glocke läuten 鐘を鳴らす
    (läuten:鳴る)
  • die Glocke klingelt 鐘が鳴る
    (klingeln:鳴る)
  • die Glocke der Kirche 教会の鐘
    (Kirche:教会)
  • an der Glocke ziehen 鐘のひもを引く
    (ziehen:引く)

「Glocke」の類義語との違い類義語との違い

Glocke: 内部の舌がぶつかって振動し金属の胴が鳴る器具で、時間や祝祭の合図に用いられる
Klingel: 呼び鈴やドアベルのように押したり振ったりして人の注意を引く小型のベル
Kirchenglocke: 礼拝や時報のために教会の塔に吊るされる大きな鐘

「Glocke」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein klingendes, hohles Metallgefäß mit einem inneren Klöppel, das durch Schwingung Töne erzeugt und als Signal oder Musikinstrument dient.

「Glocke」の語源語源

Glockeは、古高ドイツ語 glokka に由来し、中高ドイツ語を経て現代語となり、舌(Klöppel)を持つ鳴り物を指す語となった。

「Glocke」のコラムコラム

  • 'Glocke läuten' は鐘が鳴ることを表す表現で、時間や行事の開始を示す場面で日常的に使われる。

「Glocke」のよくある間違い

  • ✕ Ich höre der Glocke.

    ○ Ich höre die Glocke.

    「鐘を聞く」のように日本語では助詞から格を細かく分けないため迷いやすいですが、「Glocke」は女性名詞で、「hören」の直接目的語には4格の「die」を使います。

  • ✕ Die Glockes läuten.

    ○ Die Glocken läuten.

    日本語では単数と複数を語尾で示さないため、「Glocke」に複数語尾の「-s」を付けたくなりますが、複数形は「Glocken」となります。

「Glocke」のよくある質問

Q. 「Die Glocke läutet」と「jemand läutet die Glocke」はどう使い分けるのですか?
「Die Glocke läutet」は鐘が鳴ることを表し、「jemand läutet die Glocke」は誰かが鐘を鳴らすことを表します。「Glocke」が主語なら前者、動作の対象なら後者になります。

この単語が載っているページ

「Glocke」に関連する単語

ほかに「チャイム」と訳せる単語

「作品と音楽・楽器」の仲間の単語

「Glocke」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ