Wie benutzt man ~?

意味

どうやって〜を使いますか？

解説

物や道具の使い方を尋ねる表現。相手に操作手順や扱い方を教えてほしいときに使い、丁寧すぎない普通の質問調で友人から店員まで幅広く使える

例文

使う場面・ニュアンス

ふつう券売機や家電、アプリなどの使い方が分からないときに尋ねる表現です。友人同士はもちろん、店員や駅員に対しても自然に使えます。特定の人ではなく一般的に「どう使うか」を尋ねる響きがあり、日常会話で重宝します。

言い換え・似た表現

• Wie funktioniert das?

  これはどうやって動かすのですか？　（機械の仕組みや動作方法を聞く定番表現です。）

• Können Sie mir zeigen, wie das geht?

  これの使い方を見せていただけますか？　（店員や初対面の人へ丁寧に実演を頼む表現です。）

• Wie geht das?

  これどうやるの？　（友人相手に使える、非常に短くくだけた表現です。）

言われたときの返し方

• Zuerst drücken Sie hier auf diesen Knopf.

  まずこちらのボタンを押してください。

• Das ist ganz einfach, ich zeige es dir.

  とても簡単だよ、やって見せるね。

よくある間違い

• ✕ Wie benutzt man der Automat?

  ○ Wie benutzt man den Automaten?

  動詞benutzenの目的語は4格（〜を）になるため、男性名詞の冠詞は変化します。