Wer ist ~ anwesend?の意味「誰が〜出席していますか？」

意味

誰が出席しているかをたずねる。打ち合わせや会議で場所や役職を添えて出欠を確認するときに使い，やや事務的な場面でも自然。

打ち合わせに誰が出席していますか？

Nur die Projektleiterin ist anwesend.

ゲームで覚える・約 1 分

Wer ist ~ anwesend? をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

ふつうビジネスの会議や打ち合わせ、研修などの場で、参加者の出欠状況を把握したいときに使われます。司会進行役や事務担当者が参加者全体に向けて確認する際によく用いられ、客観的で事務的な落ち着いた響きを持ちます。

✕ Wer ist anwesend? と単に言うと不自然
○ Wer ist heute / von Ihnen anwesend?
通常は波線部に「今日」や「どの部署から」等の言葉を補って使います。

Q. 波線部にはどんな言葉が入りますか？

「今日（heute）」や「御社から（von Ihrer Seite）」、「このプロジェクトから（von diesem Projekt）」など、時や範囲を限定する語句が入ります。文脈に応じて補うことで具体的な確認ができます。

Q. 日常会話でも使えますか？

やや硬い事務的な単語のため、日常の集まりや友人同士ではあまり使いません。プライベートな場では「Wer ist da?（誰が来ているの？）」などの表現を使うほうが自然です。