Warum ~?の意味「どうして〜？」使い方・例文

意味

どうして疲れているの？

昨日遅くまで図書館にいたんだ。

ゲームで覚える・約 1 分

Warum ~? をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

ふつう相手の行動や発言、起きている出来事の理由を知りたいときに最もよく使われる表現です。友人同士の日常会話から職場でのやり取りまで、相手を問わず幅広く使えます。問い詰めるような険悪な響きはなく、シンプルに原因を尋ねる中立的なニュアンスです。

✕ Warum du kommst nicht?
○ Warum kommst du nicht?
疑問詞の直後には定動詞（述語動詞）を置く語順のルールがあるためです。

Q. 「Wieso」との使い分けは？

意味の違いはほとんどありません。どちらも「なぜ」と理由を尋ねる言葉ですが、「Wieso」のほうが口語的でくだけた印象を与えます。迷ったときは、より一般的で中立的な「Warum」を使うのが無難です。

Q. 単独で使っても失礼ではない？

単独で「Warum?」とだけ聞き返すことも可能ですが、言い方によっては少しぶっきらぼうに聞こえることがあります。丁寧に聞き返したいときは、文を最後まで続けるか、前後に一言添えると柔らかい印象になります。