Ich bereite ~ vor.

意味

私は〜の準備をする

解説

自分の準備を表す表現。試験や会議など目標に向けて行動を続けていることを示し、再帰代名詞を伴うことが多い。

例文

使う場面・ニュアンス

ふつう試験や会議、旅行などの予定に向けて具体的な準備を進めているときに使います。同僚や友人との日常会話からビジネスまで幅広く使え、目標に向かって着実に行動している前向きなニュアンスを相手に伝えられます。

言い換え・似た表現

• Ich bereite mich auf die Prüfung vor.

  私は試験の準備をしています。　（自分自身の心や知識を整えるニュアンスです。）

• Ich mache die Präsentation fertig.

  私はプレゼンの準備を仕上げています。　（準備を最終段階まで終わらせる意味合いです。）

• Ich plane eine Reise.

  私は旅行の計画を立てています。　（手配よりも構想や計画に重点があります。）

言われたときの返し方

• Viel Erfolg dabei!

  うまくいきますように、頑張ってください！

• Kann ich dir irgendwie helfen?

  何か私に手伝えることはありますか？

よくある間違い

• ✕ Ich bereite die Prüfung vor.

  ○ Ich bereite mich auf die Prüfung vor.

  再帰代名詞がないと、自分が受験者ではなく試験を作る側という意味になります。

• ✕ Ich vorbereite das Essen.

  ○ Ich bereite das Essen vor.

  この動詞は分離動詞なので、現在形では前つづきが文末へ移動します。