Ich arbeite in ~.

Ich arbeite in ~.のイラスト

意味

私は〜で働いています。

解説

自分の職場・所属を示す表現。業界や職種を述べるときにも使え、空所には部門・業界・職種などが入る。

例文

Ich arbeite in der Softwareentwicklung.

私はソフトウェア開発で働いています。

Echt? Welche Programmiersprachen benutzt du?

本当？どのプログラミング言語を使っているの？

ゲームで覚える・約 1 分

Ich arbeite in ~. をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

このフレーズが載っているページ

使う場面・ニュアンス

ふつう初対面の挨拶や自己紹介の場で、自分が働いている業界、部署、または勤務地を伝える際によく使われます。ビジネスでも日常会話でも自然に使え、相手に自分の大まかな仕事領域を端的に示せる便利な表現です。

言い換え・似た表現

  • Ich arbeite bei Siemens.

    私はシーメンスで働いています。　（具体的な会社名・組織名を挙げる表現です。）

  • Ich bin in der IT-Branche tätig.

    私はＩＴ業界に従事しています。　（よりフォーマルに業界や職務を述べる表現です。）

  • Ich arbeite als Ingenieur.

    私はエンジニアとして働いています。　（業界ではなく具体的な職種・肩書を伝えます。）

言われたときの返し方

  • Das klingt interessant! Was genau machen Sie da?

    それは面白そうですね！具体的にはどんなことをされているのですか？

  • Seit wann sind Sie in dem Bereich?

    その分野にはどれくらい携わっていらっしゃるのですか？

よくある間違い

  • ✕ Ich arbeite in BMW.

    ○ Ich arbeite bei BMW.

    会社名や雇用主を言うときは in ではなく bei を使います。

「Ich arbeite in ~.」のよくある質問

Q. 都市名を後ろに置いても通じますか？
はい、問題なく通じます。例えば「ベルリンで働いています」と言いたい場合は、都市名そのままを続けて言うことができます。業界や部署だけでなく、勤務地を示す用途でも非常によく使われる形です。
Q. 業界を言うとき冠詞は必要ですか？
名詞の種類によって異なります。マーケティングなど無冠詞でそのまま続ける単語もありますが、業界を表す名詞には女性名詞が多く、定冠詞を伴って使われるのが一般的です。単語ごとの形を確認して使いましょう。

英語では

「Ich arbeite in ~.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Ich arbeite in ~.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ