Bitte setzen Sie ~ zurück.

意味

〜をリセットしてください。

解説

相手に何かを元に戻すよう依頼する表現。丁寧で設定や変更を元に戻す依頼に広く使える

例文

使う場面・ニュアンス

丁寧パソコンやスマートフォンなどの電子機器の設定、パスワードなどを初期化・再設定してほしい時に使います。店員やカスタマーサポート、職場の同僚などに対して、丁寧にお願いできる便利な表現です。

言い換え・似た表現

• Setzen Sie das bitte zurück.

  それをリセットしてください。　（語順を変えた形で、少し直接的ですが十分丁寧です。）

• Könnten Sie das bitte zurücksetzen?

  それをリセットしていただけますか？　（接続法第2式を用いた、より控えめで丁寧な依頼です。）

• Setz das bitte zurück.

  それリセットしてね。　（友人や家族に対して使うカジュアルな命令形です。）

言われたときの返し方

• Ja, mache ich sofort.

  はい、すぐにやります。

• Kein Problem, das ist erledigt.

  問題ありません、完了しました。