私の入学許可は、私が〜したら無効になりますか

Verfällt mein Studienplatz, wenn ich ~?
Verfällt mein Studienplatz, wenn ich ~?のイラスト

例文

Verfällt mein Studienplatz, wenn ich im Ausland studiere?

私の入学許可は、私が海外で勉強したら無効になりますか？

Meistens nicht, aber Sie sollten das vorab beim Prüfungsamt klären.

たいていは無効にはなりませんが、事前に教務課で確認してください。

解説

海外留学中の学籍扱いを尋ねる表現。交換留学や長期滞在で学籍がどうなるか教務や留学窓口に確認するときに使い、事務的で落ち着いた語調。

「Verfällt mein Studienplatz, wenn ich ~?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Verfällt mein Studienplatz, wenn ich ~?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ